عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنيرجي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"إنيرجي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Energy 92.7 and we're on Wednesday-morning barf patrol! | Open Subtitles | هنا إذاعة "إنيرجي 92.7"، موعدنا مع التقيؤ صباح يوم الأربعاء! |
| Reports from various sources indicate that the Israeli Ministry of Energy has granted a license to the United States company Genie Energy Ltd. to drill for oil in the occupied Syrian Golan, in flagrant violation of international law and United Nations resolutions. | UN | وقد تواترت الأنباء، ومن مصادر مختلفة، عن قيام وزارة الطاقة الإسرائيلية بمنح ترخيص لشركة جيني إنيرجي من الولايات المتحدة الأمريكية للتنقيب عن النفط في الجولان السوري المحتل، في انتهاك سافر للقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة. |
| In 2013, the Campaign to End Fistula received funding from private citizens, philanthropic foundations, such as Zonta International, and private corporations, including Johnson & Johnson, Total, Noble Energy, Virgin Unite and the MTN Foundation. | UN | ففي عام 2013، تلقت حملة القضاء على الناسور تمويلا من مواطنين عاديين ومؤسسات خيرية، مثل مؤسسة " زونتا الدولية " ، ومن شركات خاصة، منها شركة " جونسون آند جونسون " ، وشركة " توتال " ، وشركة " نوبل إنيرجي " ، ومؤسسة " فيرجن يونايت " ومؤسسة " إم. |
| Most recently, the Environmental Protection Agency had authorized the company Energy Answers to build a mega-incinerator that would burn 2,106 tonnes a day of waste, including tyres, plastic motor parts and urban wood waste. | UN | ومنذ وقت أقرب، أذنت وكالة الحماية البيئية لشركة " إنيرجي أنسرز " ببناء محرقة كبرى قادرة على حرق 2106 أطنان من النفايات يوميا، بما في ذلك الإطارات المطاطية وأجزاء المحركات البلاستيكية ونفايات المدن الخشبية. |
| -21 Energy St., Apt.84. | Open Subtitles | -العنوان 21 شارع "إنيرجي"، شقة 84 . |
| On 9 November, the Mission of France notified the Committee Chairman that it planned to withdraw Ibex Energy from the list of companies that could make approved national oil purchases until French authorities completed investigations of its activities, particularly its alleged involvement in the Essex case. | UN | وفي 9 تشرين الثاني/نوفمبر، أخطرت بعثة فرنسا رئيس اللجنة بأنها تعتزم سحب اسم شركة ايبيكس إنيرجي " Ibex Energy " من قائمة الشركات التي تستطيع القيام بمشتريات النفط الوطنية الموافق عليها إلى أن تفرغ السلطات الفرنسية من تحقيقاتها في أنشطة هذه الشركة، ولا سيما ما يدعى من وجودعلاقة لها بقضية " ESSEX " . |