"إنّها محقّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She's right
• She has a point

She's right.This is my mission, and it's too dangerous.
إنّها محقّة هذه مهمّتي، والوضع خطير للغاية

no, She's right. Aside from my second wife,
كلا ، إنّها محقّة بعيداً عن زوجتي الثانية

She's right, man. It's a suicide mission.
إنّها محقّة ، يا رجل إنّها مهمّة إنتحارية

She's right. She looks good when She's right.
ـ إنّها محقّة ـ تبدو جميلة عندما تكون محقّة، صحيح؟

She has a point, Oliver. Roy's a loose cannon. Now he knows your secret.
إنّها محقّة يا (أوليفر)، روي مثل مدفع طليق، والآن يعلم سرّك.

She's right. We lied about something.
إنّها محقّة لقد كذبنا حيال شيءٍ ما

She's right, love.
إنّها محقّة يا عزيزتي

She's right. About the reporter.
إنّها محقّة بشأن المراسل.

There isn't. She's right. They're not budging.
إنّها محقّة, هم لنْ يتراجعوا

She's right.
إنّها محقّة ما كنت لأفعل هذا

No, She's right. Listen to your sister.
لا، إنّها محقّة أصغِ لشقيقتك

Aye. She's right. Em would want us to free her.
أجل، إنّها محقّة كانت (إيم) لتريدنا أنْ نحرّرها

She's right, YOU KNOW ?
إنّها محقّة, أتعرف ذلك؟

She's right, you know.
إنّها محقّة كما تعلم.

She's right. You needn't worry.
إنّها محقّة يجب ألّا تقلق

She's right. I did this.
إنّها محقّة أنا فعلتُ هذا

She's right, Walden. You can come back tomorrow.
إنّها محقّة يا (والدن)، تستطيعُ العودة غدا.

She's right, Nate. What do you say to that?
إنّها محقّة يا (نَيت)، ما قولكَ في ذلك؟

Oh, no, no. She's right.
كلاّ، إنّها محقّة.

She's right, I... do... nothing!
إنّها محقّة... لا أقدم على شيء