| General Igor Zaysan an iron fist from the Brezhnev days, Afghanistan, the southern states. | Open Subtitles | الجنرال إيجور زيسن رجل صاحب سلطة ونفوذ منذ الاتحاد السوفيتى وأفغانستان |
| The birds have names like Igor, Stinky, Long John and Featherbrain. | Open Subtitles | "وللطيور أسماء مثل "إيجور" و"ستينكى و"لونج جون" وذو العقل الريش |
| On 4 January, a telephone conversation took place between Igor Ivanov and the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Lebanon, Sélim ElHoss. | UN | في 4 كانون الثاني/يناير جرت محادثة هاتفية بين إيجور إيفانوف وسليم الحص رئيس وزراء ووزير خارجية لبنان. |
| When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring... | Open Subtitles | عندما كتب إيجور سترافينسكي باليه .... طقوس الربيع |
| I repeat, when Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring, his purpose was, in his own words, to "express primitive life." | Open Subtitles | أكرر عندما كتب إيجور سترافينسكي باليه .... طقوس الربيع |
| No, this was Igor in Old Frankenstein . | Open Subtitles | لا، إنه إيجور من مسرحية فرانكستاين |
| Igor Vord, 10 years ago, in march 44. | Open Subtitles | إيجور فورد منذ 10 أعوام في مارس 44 |
| Igor Barkov has offered his fattest pig for her. What do you got? | Open Subtitles | لقد عرض على "إيجور باركوف" أسمن خنازيره ليتزوجها |
| Igor! Stop fooling around. We're leaving by the end of the week. | Open Subtitles | "كفى عبثاً يا "إيجور سنغادر نهاية الأسبوع |
| Igor Ivanovich Kozak, aka Brutus... is alive and locked up in Brinkerman Penitentiary. | Open Subtitles | "إيجور إيفانوفيتش كوساك" الشهير ب "بروتس" حي و سجين في سجن برينكامين |
| And the winner by TKO, and still undefeated our underground killer, Igor Kazmir! | Open Subtitles | والفائز بالضربة القاضية وما زال دون هزيمة أبدًا قاتلنا الغير شرعيّ (إيجور)! |
| And in the blue corner the big bad man-killer our undisputed Drovny underground champion Igor Kazmir! | Open Subtitles | وبالزاوية الحمراء، الوحش البشري قاتلنا الشهير الذي لم يهزم بحلبة أبدًا بطلنا (إيجور كازيمي)! |
| Him, not Igor! | Open Subtitles | امم ، ليس إيجور |
| Gentlemen Igor Zaysan is a very dangerous man. | Open Subtitles | إيجور زيسن رجل خطير جدا |
| Please greet the proud sons of Durmstrang and their high master, Igor Karkaroff. | Open Subtitles | رجاء,رحبوا معي بأبناء (دارمسترانج) ومديرهم (إيجور كاركاروف) |
| Igor Barkov or Elya Yelnats? | Open Subtitles | "إيجور باركوف" أم "إيليا يلناتس" ؟ |
| You can do it, Igor. You can do it. Come on. | Open Subtitles | "يمكنك الطيران يا "إيجور هيا يمكنك ذلك |
| - I hit Igor, he's down! - Listen to me. Look behind you. | Open Subtitles | صدمت "إيجور" وسقط - أنظرى ورائك - |
| Igor Shahdov of Estrovia! | Open Subtitles | إيجور شادوف من إستروفيا |
| Igor, Slamski. What is going on here? | Open Subtitles | "إيجور" ، "سلامسكي" ماذا يجري هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني