اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إيدالغو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Hidalgo
        
    A complaint was lodged before the chief of the Preliminary Investigations Office in Hidalgo del Parral UN رُفعت شكوى إلى رئيس مكتب التحقيقات اﻷولية في إيدالغو دِل باﱠرال
    It has been proposed that this seminar should be repeated in 2005 in Veracruz and that it should also be held in the states of Hidalgo, Michoacán and Puebla. UN وتقرر تكرار الحدث نفسه في فيرا كروس للعام 2005 وإعادة تنظيمه في ولايات إيدالغو وميتشواكان وبويبلا.
    Research on poverty, inequality and human development with GEP in the state of Hidalgo: migration, indigenous peoples and sustainability. UN بحث عن الفقر وعدم المساواة والتنمية البشرية مع سياسة إنصاف الجنسين في ولاية إيدالغو: الهجرة والسكان الأصليون والاستدامة
    Law on care for persons with disabilities in the state of Hidalgo UN قانون رعاية الأشخاص ذوي الإعاقة في ولاية إيدالغو
    Hidalgo - TOPIC: INCORPORATING GEP UN إيدالغو - الموضوع: إدراج المنظور الجنساني
    66. In October 2011 the State of Hidalgo established a special prosecutor for dealing with feminicide. UN 66 - وفي تشرين الأول/أكتوبر 2011، عيَّنت ولاية إيدالغو مدعيا خاصا ليعنى بمسألة قتل الإناث.
    On 17 July 1997 an amparo appeal was lodged before the High Court of Justice of Hidalgo UN قُدّم في ٧١/٧/٧٩ تظلّم لدى المحكمة العليا في إيدالغو
    State: Hidalgo UN الولاية: إيدالغو
    To help reduce maternal mortality in two indigenous regions of the state of Hidalgo: Huasteca and Otomí-Tepehua, using an education model with GEP and human rights for health sector personnel. UN المساهمة في خفض وفيات الأمومة في منطقتين للسكان الأصليين في ولاية إيدالغو: أواستيكا وأوتومي - تيبيوا، من خلال تطبيق نموذج التدخل التعليمي مع سياسة إنصاف الجنسين وحقوق الإنسان، على موظفي قطاع الصحة
    42. At the same meeting, a keynote address was delivered by the Mayor of Paris and Co-President of United Cities and Local Governments, Anne Hidalgo. UN ٤٢ - وفي الجلسة نفسها، استمع الحضور إلى كلمة رئيسية ألقتها آن إيدالغو عمدة مدينة باريس والرئيسة المشاركة لمنظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية.
    (Signed) Alcibíades Hidalgo BASULTO UN )التوقيع( السيبياديس إيدالغو باسولتو
    123. The National Mental Health Council (CONSAME) has drawn up a procedure for supervising all the country's psychiatric hospitals with regard to their functioning, quality of their services, respect for the human rights of patients and implementation of the Modelo Miguel Hidalgo mental health programme. UN 123- وقد وضع المجلس الوطني للصحة العقلية إجراءً للرصد يستهدف كل مستشفيات الأمراض النفسية في البلد فيما يتعلق بأدائها، وجودة الخدمات التي تقدمها، ومدى احترامها لحقوق الإنسان للمستفيدين من الخدمات وتنفيذها لبرنامج الصحة العقلية: مستشفى ميغيل إيدالغو كنموذج.
    Although Chihuahua, Federal District and Hidalgo do not specifically consider " life at risk " , this is included in the exception for " grave risk to health " . UN ولو أن ولاية شيواوا، ومنطقة العاصمة الاتحادية، وولاية إيدالغو لا تعتد " بتعريض الحياة للخطر " على وجه التحديد، فإن هذا مشمول بالاستثناء عند وجود " خطر جسيم على الصحة " .
    13 Hidalgo UN ١٣ - إيدالغو
    During the period 2006 - 2010, the State Women's Institute (Instituto Hidalguense de las Mujeres) received funding from INDESOL through PAIMEF, to strengthen public policies sponsored by the Institute, in particular those conducted with institutions that are part of the State System to Prevent, Address, Punish and Eradicate Violence against Women in the State of Hidalgo. UN في الفترة 2006-2010 تلقى معهد إيدالغو للمرأة موارد مالية من المعهد الوطني للتنمية الاجتماعية، من خلال برنامج دعم الهيئات النسائية في الكيانات الاتحادية، ساهمت في تعزيز السياسات العامة للمعهد، ولا سيما التدابير التي تنفذ مع ممثلات وممثلي المؤسسات التي يتألف منها نظام الولاية لمنع ومعالجة العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واجتثاثه في ولاية إيدالغو.
    (14) Hidalgo UN (14) إيدالغو

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد