Jim Dawson, I'd like you to meet Deputy Chief Irving, | Open Subtitles | جيم داوسون، اريدك أن تلتقي بنائب رئيس الشرطة إيرفينغ |
Mr. Irving applied for leave to appeal this decision before the High Court of Australia. | UN | وتقدم السيد إيرفينغ بطلب الإذن للطعن في ذلك الحكم أمام المحكمة العليا لأستراليا، فاستُجيب لطلبه. |
Chief Irving, you're nothing but a Tom, cooning for The Man in that blue uniform. | Open Subtitles | الرئيس إيرفينغ انت لست سوى متباهي تسعى للفت الانتباه لزيك الازرق |
Irving wants me to be his lookout here in Hollywood. | Open Subtitles | إيرفينغ يريدني أن أكون مراقبته هنا بـ هوليود |
For the love of God, are you a real doctor or a doctor like Julius Erving is a doctor? Of course, sometimes, things are gonna repeat themselves in the exact same way. | Open Subtitles | هل أنت طبيبة حقيقية أم أنك مثل (جوليوس إيرفينغ)؟ طبعاً، أحياناً تتكرر الأمور بالطريقة ذاتها تماماً |
I'll have Tenzer pissing in one ear, and Irving in the other. | Open Subtitles | سأجعل تينزر يتبول في أذن و إيرفينغ يتبول بالأذن الاخرى |
I mean, if Irving makes chief, then that could be good for me. | Open Subtitles | أعني، إذا إيرفينغ أصبح رئيس الشرطة، هذا سيكون جيداً بالنسبة لي |
This is Deputy Chief Irving, the finest of L.A.'s finest. | Open Subtitles | هذا نائب رئيس الشرطة إيرفينغ أفضل الأخيار بـ لوس آنجلوس |
Uh, Jim, Chief Irving is contributing to our campaign in other ways. | Open Subtitles | جيم، الرئيس إيرفينغ مساهم بحملتنا عبر طرق أخرى |
He says that Irving's in there every day at lunch. | Open Subtitles | هو قال بإنه رأى إيرفينغ كل يوم هناك في وقت الغداء |
An additional problem facing Palestinians was the intended building in the middle Arab-inhabited East Jerusalem of 132 housing units for Jews by the United States businessman Irving Moskowitz. | UN | وهناك مشكلة إضافية تواجه الفلسطينيين وهي عزم رجل اﻷعمال اﻷمريكي، إيرفينغ موسكوفيتش، بناء ١٣٢ وحدة سكنية لليهود وسط القدس الشرقية المأهولة بالعرب. |
Irving Picard, the court-appointed trustee, the liquidator, is searching for the billions that disappeared and trying to recover as much as possible from Madoff's remaining assets. | Open Subtitles | "إيرفينغ بيكارد"، الوصي المعين من قبل المحكمة و المصفي يبحث عن المليارات التي اختفت |
Thank you, Deputy Chief Irving. | Open Subtitles | شكراً، حضرة نائب رئيس الشرطة إيرفينغ |
Officer Irving did not believe that he was under suspicion. | Open Subtitles | (لم يكن يتوقع الضابط (إيرفينغ .أنه كان تحت الشَك |
Deputy Chief Irving and one of his dogs. | Open Subtitles | نائب الرئيس إيرفينغ و أحد كلابه |
Tenzer's out, Irving's in. | Open Subtitles | تينزر إستقال، إيرفينغ أخذ مكانه |
This old Irving Berlin song. | Open Subtitles | هذه الأغنية إيرفينغ برلين القديمة. |
Hamilton and Irving. | Open Subtitles | تقاطع شارعي هاميلتون و إيرفينغ |
Well, if Chandler convinces them that he was, do you think for one second that Irving won't take you off of the homicide table? | Open Subtitles | حسنا، إذا كان تشاندلر تقنعها بأن كان ، هل تعتقد أن لثانية واحدة التي من شأنها أن إيرفينغ لا يأخذك الخروج من الجدول القتل ؟ |
I just want somebody to be an Irving to my ting-ting. | Open Subtitles | أريد فقط شخص ما أن يكون (إيرفينغ) لــ(تينغ-تينغ) الخاص بي |
It's Dr. Erving. | Open Subtitles | إنها الطبيبة (إيرفينغ) |