"إيلين مارغريت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ellen Margrethe

Her Excellency Mrs. Ellen Margrethe Løj, Chairperson of the Delegation of Denmark
سعادة السيدة إيلين مارغريت لوي، رئيسة وفد الدانمرك

Denmark Ellen Margrethe Løj, Kirsten Geelan, Ulla Lehmann Nielsen, Henrik B. Hahn, Anders Karlsen, Vibeke Abel, Trine Lund Pedersen, Brigitte Husmark
الدانمرك إيلين مارغريت لوج، كريستين غيلان، أولا ليمان نيلسن، هنريك ب. هان، أندريس كارلسن، فيبيكي أبيل، ترين لوند بيدرسن، برجيت غوسمارك

On 5 May 2008, the Special Representative of the Secretary-General and coordinator of United Nations operations in Liberia, Ellen Margrethe Løj, sent a letter to the Chairman of the sanctions Committee informing him of the developments surrounding the Chinese consignment.
وفي 5 أيار/مايو 2008، بعثت الممثلة الخاصة للأمين العام ومنسقة عمليات الأمم المتحدة في ليبريا، إيلين مارغريت لوي، رسالة إلى رئيس لجنة الجزاءات لإبلاغه بالتطورات المستجدة بشأن بالشحنة الصينية.

On 7 September 2011, the Council held a meeting with troop-contributing countries during which the Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL), Ellen Margrethe Løj, gave a briefing.
في 7 أيلول/سبتمبر 2011، عقد المجلس جلسة مع البلدان المساهمة بقوات استمع خلالها إلى إحاطة قدمتها إيلين مارغريت لوي، الممثلة الخاصة للأمين العام ورئيسة بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.

On 8 September 2010, the Council heard a briefing by the Special Representative of the Secretary-General for Liberia and Head of the United Nations Mission in Liberia, Ellen Margrethe Løj. She stressed that, despite considerable achievements since the end of the civil war, Liberia still required international assistance.
وفي 8 أيلول/سبتمبر 2010، استمع المجلس إلى إحاطة قدمتها إيلين مارغريت لويو، الممثلة الخاصة للأمين العام، ورئيسة البعثة، شددت فيها على أنه على الرغم من الإنجازات الكبيرة التي تحققت منذ نهاية الحرب الأهلية، لا تزال ليبريا بحاجة إلى المساعدة الدولية.

(Signed) Ellen Margrethe Løj
(توقيع) إيلين مارغريت لوي

(Signed) Ellen Margrethe Løj
(توقيع) إيلين مارغريت لـوج

(Signed) Ellen Margrethe Løj
(توقيع) إيلين مارغريت لوج

On 19 March, the Council held consultations of the whole, and heard a briefing by the Secretary-General's Special Representative for Liberia, Ellen Margrethe Løj, on the eighteenth report of the Secretary-General on the work of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) (S/2009/86).
عقد المجلس مشاورات بكامل هيئته في 19 آذار/مارس، واستمع إلى إحاطة من إيلين مارغريت لوي، الممثلة الخاصة للأمين العام في ليبريا، عن التقرير الثامن عشر للأمين العام عن عمل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2009/86).