"إيليوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Elliot
• Elliott

Here. Watch this. Elliot, will you shove that guy?
حسنا راقبي ذلك إيليوت, هلا دفعت ذاك الشاب؟

Michael Elliot was single and lived alone in Dupont Circle.
مايكل إيليوت كان أعذب ويعيش بمفرده فى ضاحيه دوبونت.

Sir Laurence Bishop had a son named Elliot, who died in 2008.
" ذلك السيد له إبن يسمى " إيليوت توفي عام 2008

Contents of the wallet say he's Michael Elliot, but he checked into the hotel under an alias.
محتويات المحفظه تقول أنه مايكل إيليوت ولكنه سجل دخوله فى الفندق باسم مستعار.

Elliott got a call for a conference in Chicago.
تلقى إيليوت اتصالاً من اجل منتدى في شيكاقو

Michael Walden Elliot was bo in Montpelier, Vermont.
مايكل والدن إيليوت ولد فى ونتبلير,فيرمونت

The bullet on the right is the one that killed Michael Elliot in his hotel room.
الرصاصه على اليمين هى التى قتلت مايكل إيليوت فى غرفه الفندق.

JASON Elliot OPENED POP'S PLACE 6 YEARS AGO
جيسون إيليوت افتتح حانة بوب بليس قبل 6 سنوات

Elliot's boyfriend, Jake, had given her confidence to do things she'd never been able to do before.
صديق إيليوت, جيك, كان قد عزز ثقنها بنفسها كي تقوم بأمور لم تكن قادرة على فعلها من قبل

Come on, Elliot. He's always telling you what to do.
بالله عليك يا إيليوت فدائما يملي عليك جيك ما تقومي بفعله

Am I wrong, Elliot, or is that the kind of cough that needs a chest x-ray?
هل أنا مخطئ يا إيليوت, أم أن صاحب هذه السعلة يحتاج لصورة صدرية؟

Billy Elliot. We've come for an audition.
. بيلي إيليوت . لقد جئنا من أجل الإختبار

Mr Elliot, I'm afraid that mutual respect and self-discipline are absolute prerequisites for any pupil in this school.
سيد إيليوت ، أنا أخشى أنّ الإحترام المتبادل و الإنضباط الذاتي هي شروط مطلقه مسبقاً . لأي تلميذ في هذه المدرسة

Can you tell Billy Elliot that his family's here?
هل بإمكانك أن تخبر بيلي إيليوت أنّ عائلته هنا؟

- Of a gentle... - That's Elliot Gould!
ـ تلك المرأة ـ ـ ـ ـ هل هذا إيليوت جولد؟

Whether Elliot makes it or not, I´ll be waiting when you get back.
سواء نجح إيليوت أم لا، سأكون في الانتظار عند عودتكم.

...until Elliot started taking care of Charlotte.
حتي إيليوت بدأت بالعناية بشارلوت

(AUDIENCE LAUGHS) Where we're going, Elliot, is a surprise.
المكان الذي سنذهب له يا (إيليوت) إنه مفاجأة

Every Halloween, when we were kids, you and Elliot always made me watch that shitty scary movie.
كل مناسبة هالوين عندما كنا أطفالاً أنتِ و (إيليوت) جعلتوني أشاهد هذا الفيلم المرعب السيء

Did Alison or Elliott see this?
هل آليسون او إيليوت رأو هذه؟ متأكدة تماماً لم يروها

In five minutes, the Deputy Secretary of State, Anna Elliott...
في خلال خمسه دقائق, وكيلة (وزارة الخارجية, (أنا إيليوت