Hey, Hap, I got an e-mail from Harbor Oaks Catering. | Open Subtitles | هاب لدي إيميل من مطعم ميناء البلوط لتقديم الطعام |
Takes a long time. You have to e-mail them and... | Open Subtitles | هذا يستغرق وقتاً ، يجب أن ترسل لهم إيميل |
Six months ago, Karen Filippelli sent me an email asking me out. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر كارن فيليبيلي أرسلت لي إيميل تريد الخروج معي |
You know, every snag and tear that you find is another constituent email answered or a curb repainted. | Open Subtitles | أتعلم ، كل شق أو تمزق تجده هو إيميل آخر يجاب عليه . أو حدود مرسومة |
Howdy. I'm Emil Muzz, and I'm a Pagan. Good evening, Pagans. | Open Subtitles | مراحب، أنا إيميل موز وأنا باغان مساء الخير، أيها الباغان |
The Minister of the Interior, Emile Boga, died in the attacks, and the Minister for Sports was kidnapped in Bouaké. | UN | ولقي وزير الداخلية، إيميل بوغا، حتفه أثناء الهجمات، واختُطف وزير الرياضة في بواكي. |
I just got an e-mail from work, and... something really urgent came up, and I'm gonna have to leave town on business. | Open Subtitles | .. لقد وصلني إيميل من العمل ، و لقد حدث شيء طارئ . و يجب علي أن أغادر المدينة للعمل |
It was sent as an encoded e-mail directly to our office. | Open Subtitles | أُرسل مباشرة إلى مكتبنا و كان عبارة عن إيميل مشفر. |
Every e-mail and call you've made at The Farm has likely been intercepted and recorded by an NSA listening post. | Open Subtitles | كل إيميل واتصال أجريته في المزرعة ربما معترض أو مسجل من محطة إستماعهم |
And then I got some more awful news. I just got an e-mail saying Family Camp was canceled -- not enough sign-ups. | Open Subtitles | ثم حصلت على المزيد من الأخبار السيئة. للتو وصلني إيميل يقول أن المخيم العائلي تم إلغاؤه، |
I got an e-mail from Butch the-the day before it happened. | Open Subtitles | " لقد وصلني إيميل من " بوتش قبل الحدوث بيوم |
I just got an e-mail from Carla Steele's producer, and they've got a doctor and copies of the governor's mansion's entry logs backed up with security footage. | Open Subtitles | وصلني إيميل من منتج كارلا ستيل لديهم طبيب ونسخ من سجلات الدخول إلى عزبة الحاكم |
I got to change my Facebook information and get a new email address. | Open Subtitles | يجب أن أغير معلومات حساب الفايسبوك الخاص بي أن أسجل حساب إيميل جديد. |
I got to change my Facebook information and get a new email address. | Open Subtitles | يجب أن أغير معلومات حساب الفايسبوك الخاص بي أن أسجل حساب إيميل جديد. |
Maybe if I can send him an email before you two talk... staying one step ahead of the game. | Open Subtitles | ربما إذا ارسلت له إيميل قبل أن تستهلوا حديثكم 00 وأسبقه بخطوة نحو الحوار |
Address by Mr. Emil Boc, Prime Minister of Romania | UN | خطاب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا |
Mr. Emil Boc, Prime Minister of Romania, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد إيميل بوك، رئيس وزراء رومانيا إلى المنصة. |
The only one who knew about it was Emile. | Open Subtitles | الوحيد الذي يعرف عن هذا الامر هو إيميل |
Emile, that's exactly what I said not to do! | Open Subtitles | إيميل هذا بالضبط ما اخبرتك ان لا تخبرهم اياه |
The microphone will be placed in front of the defendant, EmiI Hahn. | Open Subtitles | سيتمّ وضع مضخم الصوت أمام المتهم، (إيميل هان) |
Never could. And there's something very wrong with people who can. What are you doing sending e-mails this time of night? | Open Subtitles | وهناك خطب جسيم مع الناس الذين يستطيعون. ماذا تفعل بإرسال إيميل هذا الوقت من الليل؟ |
Annie just e-mailed a Laotian death certificate for Michelle's mother. | Open Subtitles | آني إرسلت إيميل عن الاوسي للشهادات الوفاة من أجل شهادة وفاة أم ميشيل |
All I know is the mail delivery And email and you know the film offers an expert | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو تسليم البريد و إيميل يعرف الأفلام و أنت خبيرة بالعروض |
So I email Craig, you know, making sure his investigator's discreet if he ever contacts people we know, and he emails me back "True d-a-t." | Open Subtitles | لقد أرسلت إيميل لكريغ أنت تعلمين ، لتأكد أن محققه متكتم إذا هو إتصل بأناس نعرفهم |
Where is Amiel? | Open Subtitles | أين " إيميل " ؟ |