| Finchley, Highgate, Crouch End. Missing persons reports. | Open Subtitles | فينشلي,هايغايت,كراوش إيند تقارير الأشخاص المفقودين |
| Ridgemont is an apartment complex on West End Avenue. | Open Subtitles | ريدجمونت هو مجمع شقق في جادة وست إيند |
| He gave Storm's End to Renly after the war. | Open Subtitles | لقد أعطى ستورم إيند إلى رينلي بعد انتهاء الحرب. |
| Give me the gun, Enid. | Open Subtitles | أعطيني السلاح يا إيند ؟ |
| If I don't beat Enid home from her thighs and buns class, | Open Subtitles | إذا لم اضرب (إيند) من صف النحت في المنزل |
| Every man in Storm's End wanted to kiss you that night. | Open Subtitles | كل رجل في ستورم إيند أراد أن يقوم بتقبيلك تلك الليلة. |
| Robert told me to hold Storm's End, so I held it. | Open Subtitles | روبرت طلب مني المحافظة على ستورم إيند,وقمت بذلك. |
| They've gone to some party at Gobblers End. | Open Subtitles | فقد ذهبوا إلى حفلةٍ ما في "جيبلورس إيند". |
| What are you talking about, "dead End"? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه، "ديد إيند"؟ |
| You've got glamour, Frances. You're like an East End starlet. | Open Subtitles | أنتِ فاتنة يا (فرانسيس) تُشبهين نجمات "إيست إيند" |
| What I like to do is I like to mix celebrities with a few, just a few, East End villains. | Open Subtitles | ما أحب فعله هو خلط المشاهير مع القليل جداً من أشرار (إيست إيند) |
| 'He'd finally crossed the line between the old East End'and the green pastures of the Golden West. | Open Subtitles | "لقد عبر أخيراً الحدود بين (إيست إيند) القديمة والمراعي الخضراء في (غلودن ويست)" |
| Months for lesser men, maybe, but not for the Einstein of zombie kind, the egghead from West End. | Open Subtitles | أشهر وربما أقل لكن ليس لـ(أينشتاين) من (الزومبي)، عالي الثقافة من (ويست إيند) |
| - Of course. - I'm guessing West End. | Open Subtitles | بالطبع - "أخمّن أنكِ من "ويست إيند - |
| I mean, it's not like The Bitter End or the Mercury Lounge, or... | Open Subtitles | أقصد أنه ليس ك (البيتر إيند) و (الموركري لونغون) |
| - Then why'd he give him Storm's End? | Open Subtitles | -إذا لماذا قام بإعطائه ستورم إيند ؟ |
| Sir, I would be honored if you and Enid would join me on Sunday for some homemade jambalaya. | Open Subtitles | سيدي، سيشرفني إن انضممت إلي أنت و(إيند) ي منزلي يوم الأحد لتناول بعض الجمبالايا المصنوعة في المنزل |
| Wait till I smash this thing right on top of Enid's piece of sheet cake. | Open Subtitles | إنتظري حتى أحطم هذا الشيء على قمة كعكة (إيند) اللعينة |
| No, no, no! Wait! Manny, Enid didn't do it. | Open Subtitles | لا , لا , إنتظر يا (ماني) , (إيند) لم تفعلها |
| It smells like pickles and milk, sort of like one of Enid's burps. | Open Subtitles | رائحة المكان كالمخلل والحليب (مثل تجشؤ (إيند |
| The Dwarf I met ... in Bag-End would never have gone back on his word, would never have doubted the loyalty of his kin. | Open Subtitles | في "باغ - إيند" لا يتراجع بوعده أبداً، ولا يشك في ولاء أقربائه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 