| Get out of my way! Play some real ball! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى العب بعضا من الكره الحقيقيه |
| Get out of my way. I'm not waiting anymore. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى لن انتظر أكثر من هذا |
| - Get out of my way. - We're settling this first. - I don't want to see it. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى بل سنسوى هذه المسألة أولا |
| As you keep telling us. - Get out of the way. - No! | Open Subtitles | كما تخبرنا دائماً - ابتعد عن طريقى - |
| Get out of my way! Shut up! I'm doing it! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى , اخرس , سافعلها |
| Get out of my way, old man. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى, ايها الرجل العجوز |
| I've got to talk to him now! Get out of my way! | Open Subtitles | يجب ان اتحدث اليه الان ابتعد عن طريقى |
| Get out of my way, you big freak. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى, ايها المسخ الكبير |
| Get out of my way! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى. |
| Yeah. Get out of my way, you hippie freak. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى أيها الأبلة |
| Get out of my way, man. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى , يارجل |
| Get out of my way, or you're going to get hurt. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى والا سوف تتاذى |
| - You're on private property. - Get out of my way! | Open Subtitles | انت فى املاك خاصة - ابتعد عن طريقى - |
| There he is! Get out of my way! | Open Subtitles | ها هو ابتعد عن طريقى |
| Get out of my way! Get out of my way! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى ابتعد عن طريقى |
| Get out of my way. | Open Subtitles | ..ابتعد عن طريقى |
| Move it! Get out of my way! | Open Subtitles | تحرك ابتعد عن طريقى |
| Get out of the way¡Team A copy | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى.. |
| - The fucking door won't open! - Get out of the way! | Open Subtitles | االباب لا يفتح ابتعد عن طريقى |
| Get out of the way! | Open Subtitles | ابتعد عن طريقى اعذرنى ياسيدى. |
| I don't care what you do, just keep your mouth shut and Stay out of my way. | Open Subtitles | لا يهمنى ما تفعل ، فقط اعمل بصمت و ابتعد عن طريقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 