"ابدو لك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I look like
• do I look
• look like I

And I look like two sticks you can rub together?
وهل ابدو لك مثل عودين من .الثقاب تلمسهما معا

Goodness, of course! Do I look like the type of person to do that?
لا طبعا هل ابدو لك مثل تلك النوعية من الاشخاص؟

Now you tell me what in the hell I look like, running some goddamn permits down to City Hall for your ass.
الان انت اخبرني ماذا ابدو لك اخذ بعض الرخص للبلدة من اجلك ايها اللعين

- Dwayne, do I look like an idiot to you? - Yeah, you sorta do.
ـ دوين، هل ابدو لك مثل المغفل ـ نعم تقريبا

I look like a fucking Wall Street man?
هل ابدو لك كشخص من وال سترييت ؟

Do I look like I mind? ♪ Let's grow old together ♪ That's gross.
وهل ابدو لك هكذا؟ هذا فعل فاضح

Do I look like the doll type, Tony?
هل ابدو لك من فتيات الدمى توني :

Do I look like a fucking comedian, boy?
هل ابدو لك مثل ممثل كوميدي يا ولد ؟

Do I look like I'm made of money?
هل ابدو لك كأننى مصنوعة من النقود ؟

Do I look like a biochemist groupie?
هل ابدو لك من مجموعات الكمياء الحيوية

-Do I look like that kind of guy to you?
هل ابدو لك كذلك النوع من الرجال؟

-Do I look like a de-bender? -Who cares about your program?
هل ابدو لك كقاطع القبضان - من يهتم بما انت مبرمج -

What do I look like, a psychiatrist to you?
ماذا , هل ابدو لك طبيب نفسي ؟

Do I look like someone who would take drugs?
هل ابدو لك كشخص يتعاطى المخدرات؟

Do I look like a Fitbit?
هل ابدو لك وكأني امير الاحلام؟

Do I look like I rode in on the last "fuck truck," Selina?
هل ابدو لك راكبا لآخر شاحنة لعينة "سيلينا؟

Do I look like I have a key?
هل ابدو لك اني احمل المفتاح .. ؟

Do I look like someone closing big deals?
وهل ابدو لك كمن يدبر الصفقات الكبيرة

do I look stupid enough to steal a truck with a man in the back of it ?
هل ابدو لك غبيه كفايه لسرقه شاحنه ورجل في الحلف