"ابعده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get him out
• Get him off
• Get it off
• Put
• Get him away
• keep him
• Take it off

Kill the boyfriend... Get him out of the way so I can get her
أقتل الرفيق ابعده من طريقي .. لاحصل عليها

- Get him out of here! Come on! - Move!
ـ ابعده من هنا هيا ـ تحرك تحرك

Her bodyguard's tailing me. Get him off my ass!
الحارس الشخصي يطاردني ابعده عني

Get him off me! Yeah, I-I...
ابعده عني نعم، أنا

I can feel it! Get it off me! I hate rats!
يمكنني ان اشعر به , انا اكره الفئران ابعده عني

I don't care. Put the damn thing away. Put it away.
انا لا اهتم ابعد هذا الشئ الملعون ابعده انا لا اريد ان افعل هذا الان

I know, but just... find out if he's still alive, and if he is, Get him away from them, please.
أنا أعلم, ولكن فقط معرفة ما اذا كان لا يزال على قيد الحياة, وإذا كان هو, ابعده عنهم, من فضلك

Get him out of here and get something in front of that door.
ابعده من هنا وضع شيئا خلف الباب

Tom, Get him out of here.
توم ، ابعده من هنا

Griffin, Get him out of here!
جريفين, ابعده من هنا

Get him out of sight.
ابعده عن مجال الرؤية.

Get him out of my sight!
ابعده عن ناظري!

Diamond, get a shot. Get him off me.
.لقد اصبت .ابعده عني

Well, Get him off me!
حسنا، ابعده عني

Dad, Get him off. Get him off.
ابي ابعده ابعده

I thought I could save a few steps and Get it off the road myself.
لقد فكرت في أن أقوم بعمل جيد و اتبع بعض الخطوات الجيدة و ابعده عن الطريق بنفسي

Ah! Get it off! Get it off!
ابعده عنى , ابعده عنى ابعده عنى

We're here because his daddy Put him as far away from danger as the War Office could find.
نحن هنا لان والده ابعده عن الخطر حتى يستطيع مكتب الحرب ان يجده

Put that away. Where did you get the metal for all those guns?
ابعده ، من اين حصلت على الحديد لصنع هذه الاسلحة

I've got to Get him away from Mendez and her family before he realizes that I'm on to him.
كان علي ان ابعده عن منديز وأسرتها قبل أن يدرك أنني ادين لة

I won't keep him long but he must come with me at once.
لم ارغب ان ابعده لكن يجب ان يأتي معي هذه المرة

Take it off! Take it off!
ابعده، ابعده