"ابقار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cows

There are cows and horses and lots and lots of chickens.
هناك ابقار و احصنة و الكثير الكثير من الدجاج

Okay, all my friends were cows, but they were really good listeners with big brown eyes, sweet smiles...
حسناّ كل اصحابي كانوا ابقار لكنهم كانوا يستمعون لي اعين بنيه الون و كبيره و ابتسامه جميله

And there was cows and all that stuff. It was like, to me, the Wild West.
كان هناك ابقار وكان بالنسبة لي هو العالم المتوحش

If there's cows around, it means we're out of the county.
اذا كان هناك ابقار في المنطقه فهذا يعني اننا خارج المقاطعه

These cows are so full... it's like tapping a trip valve on Niagara Falls.
هذه ابقار ممتلئه جدا باللبن الامر يبدو كما لو انك ركبت صنبورا على شلالات نياجرا

These are meat cows, not milking cows.
كلا، انها ابقار اللحوم، وليست الحلوبة

There is no way in heaven or earth... that cows can catch an outlaw.
لا يوجد طريقة فى الارض أو السماء... تجعل ابقار تقبض على خارج عن القانون.

You know, cows, chickens and shit.
تعلم ، ابقار ودجاجات .. وتفاهات

You've detonated one of the man's cows.
لقد قتلت إحدى ابقار مالكي المزرعة

Um, nice cows. Morning, cows.
ابقار جميلة صباح الخير ايتها الابقار

And there's roaming cows in the road.
وهنالك ابقار تتجول في الطريق

No, not sheep. cows.
لا , ليس خراف بل ابقار

Over there. Yes, cows!
اجل انها مجموعة ابقار

What's he gonna pay me with? cows?
كيف سيدفع لى ابقار دجاج

We've got cows, and horses.
إننا لدينا ابقار وجياد

Those aren't cows, it's a horse ...
هؤلاء ليست ابقار, بل خيل

I'm guessing cows.
أعتقد أنّها ابقار.

Stolen cows, as I recall.
ابقار مسروقة على ما اتذكر

Those were registered cows, Maggie.
كانت تلك ابقار مسجلة (ماغي)

No cows.
لايوجد ابقار