"ابنان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• two sons
• two children
• Two boys
• two kids

Both families are rich, both families have two sons, and both families are staples of court tv.
كلتا العائلتين غنية ، و كلتا العائلتين لديها ابنان و كلتا العائلتين أساسيين في التلفاز

It's about two sons learning martial arts in mongolia.
انه عن ابنان يتعلمان الفنون القتالية في منغوليا

Nasser Jarrar is married with two sons both under 10 years of age.
وناصر جرار متزوج ولديه ابنان كلاهما دون العاشرة.

Marital status: Married to Roswitha Meyer, two children
الوضع العائلي: متزوج بروسويثا مايير، ولديه ابنان

For I once had Two boys who were destined there themselves. Nothing is ever certain.
كان لديّ ابنان متجهان لهناك ما من شيء مؤكد على الإطلاق

two kids both out all night and one getting screamed at?
ثمة ابنان بالخارج طوال الليل وواحدة منهما يتم الصراخ عليها؟

In 1959 he married a Canadian and has two sons in Canada and several grandchildren.
وفي عام 1959 تزوج كندية ولديه ابنان في كندا وعدة أحفاد.

A jam is having two sons who won't speak to each other.
المشكلة العويصة هي أن يكون لديك ابنان لا يخاطبان بعضهما.

I have had a wife betray me. I have had two sons do the same, before you.
ـ لقد كان لدي زوجة خانتني و ابنان فعلوا بالمثل قبلك

Once, there was a man, and he had two sons.
مرة واحدة، كان هناك رجل، وكان لديه ابنان.

Marital status Married; two sons
الحالة العائلية متزوج؛ وله ابنان

I have two sons who are married in Botswana, three girls who are married in Uganda, one son who is married in Kenya and another son who is married in El Segundo, California.
إذ لدي ابنان متزوجان في بوتسوانا، وثلاث بنات متزوجات في أوغندا، وابن متزوج في كينيا، وابن آخر متزوج في ألسيغوندو، في كالفورنيا.

We have two sons and our line is strong. A toast.
لدينا ابنان وسلالتنا قوية لنشرب نخباً

Bang Yong Joon, you, you have two sons and one daughter.
بانج يونج جون لديك ابنان و ابنة

I don't know if you've heard, but I have two sons.
لا أعلم أنّ كنتَ تسمع، لكن لديّ ابنان

my mother has two sons...she cant bear it even if one is lost..
والدتي لديها ابنان... انها غير قادر على تحمل ذلك حتى لو خسر واحدة ..

Marital status Married, with two sons
متزوج وله ابنان

Married, has two sons and granddaughter
متزوج وله ابنان وحفيدة

You have two children who love you,friends who would do anything for you, an entire community that worships you.
لديك ابنان يحبانك وأصدقاء مستعدون لفعل أي شيء من أجلك ومجتمع كامل يعبدك

Two boys, a demanding job, making $2.95 an hour... these are the things that weigh heavily on the Crab Man.
... ابنان ... عمل مرهق ... أكتسب منه 2.95 دولاراً في الساعة

Two drug arrests since juvie, has two kids from different fathers.
اعتقلَت مرّتين لتعاطيها المخدّرات منذ إصلاحيّة الأحداث، ولها ابنان من أبوين مختلفين