"ابولو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Apollo

Superfight Two with Rocky Balboa, the challenger... and, of course, Apollo Creed, the world champion.
النزال الكبير بين المنافس روكي بالبو وبالطبع بطل العالم ابولو كريد

Let's go back for a second. A little history on Apollo Creed.
. لنرجع الى الماضي قليلاً .قليلاً من تاريخ ابولو كريد

I mean, weren't Apollo and Rocky like best friends?
اعني , الم يكن ابولو وروكي اصدقاء مقربين ؟

He's Apollo Creed's son he's got Rocky Balboa in his corner.
انه ابن ابولو كريد روكي بالبوا الى جانبه

I never got a chance to thank Apollo for helping me out after Mickey died.
لم احضى بفرصه لأشكر ابولو لمساعدتي بعد وفاة ميكي

Apollo Creed's son... looks at you and says family.
ابن ابولو كريد.. ينظر اليك ويقول العائلة

All due respect to your CNSA protocol... but we haven't done things that way... since Apollo 9.
مع احترامي لبروتوكول إدارة الفضاء الدولية الصينية ولكننا لم نفعل أمورا بتلك الطريقة منذ ابولو تسعة

We know she knows someone tried to assassinate her at the tribute to Apollo.
نعلم أنها تعرف بانه كان هناك من يحاول قتلها في احتفالات ابولو

Apollo Creed will duplicate the cracking of the liberty bell by cracking Mac Lee Green.
ابولو جريد سوفيضاعف الضرب على جرس الحلبة عن طريق ضرب ماك لى جرين.

Apollo's already done a million dollars worth of publicity, has made contractual obligations with 20 different organizations... he's not going to be embarrassed!
ابولو بالفعل انفق مليون دولار على الدعاية وقام بأبرام عقود وتعهدات مع 20 منظمة مختلفة ولانريد ان يصيبه الاحراج

So Apollo Creed, on January 1st, gives a local underdog fighter an opportunity.
لذلك ابولو جريد فى أول يناير يعطى لجميع الملاكمين المحليين الفرصة

Apollo Creed says he'll be shopping for another victim to fill Green's vacancy for the bicentennial championship fight.
ابولو جريد يقول انه سوف يبحث عن ضحية اخرى لكى يحل محل جرين فى بطولة العالم القادمة

Champ, Apollo, why did you agree to fight a man who has virtually no chance of winning?
ابولو, لماذا وافقت على القتال مع رجل بالتأكيد ليس له فرصة فى الفوز؟

But, Rocky, how do you expect to fight Apollo Creed?
ولكن روكى.. ماهو شعورك وانت ستقاتل ابولو جريد؟

If you do that to Apollo Creed, they'll put us in jail for murder.
اذا فعلت هذا مع ابولو جريد سوف يضعوك فى السجن بتهمة القتل

How do you think Apollo should fight Drago?
روكى ، هل تعتقد ان ابولو يجب ان يلاكم دراجو ؟

The crowd anticipating a great fight. Apollo is playing to the crowd.
الجماهير تتوقع مباراة عظيمة الان حيث ابولو يلعب للجماهير

I have never seen Apollo take so much punishment! Throw the damn towel! No
انا لم ارى ابولو هكذا من قبل ابداً ارمى المنشفة اللعينة

Let me through! Apollo! I cannot be defeated
دعنى امر ، ابولو انا لا يمكن ان اهزم ابداً

Is the man alive? You can make it, Apollo.
هل هو حى انت يمكن ان تفعلها ابولو