| I just said we weren't taking parenting tips from the man and that he's unlikely to have hallucinated these rock paintings. | Open Subtitles | انا فقط قلت نحن لم نكن نأخذ نصائح ابوية من الرجل وهو من غير المحتمل ان يهلوس بحيث يقوم بطلاء تلك الصخور |
| My mom got this article published in like some parenting magazine and she had to go to this lunch thing. | Open Subtitles | امي قامت بكتابة مقال تم نشره في مجلة ابوية وكان يجب ان تذهب لاجتماع غداء. |
| Do you really think you of all people should be doling out parenting advice? | Open Subtitles | هل تظنُ حقاً انك انت من بين كل الناس يجب ان تعطي نصائح ابوية ؟ |
| You offered me parenting advice. | Open Subtitles | لقد عرضتى على نصيحة ابوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني