عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابيات" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"ابيات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| It's, it's just a small verse, not very good, I fear. | Open Subtitles | هي فقط ابيات صغيرة , اعتقد انها غير جيدة ربما |
| And I got rhymes for days, know what I'm saying? | Open Subtitles | وانا املك ابيات للأيام تعرف مالذي اقوله؟ |
| Read the couplets written by your two grandmothers. | Open Subtitles | اقرأ ابيات الشعر التي كتبتها اثنتان من جداتك. |
| It looks like what he's written at the scenes are most of the first 3 verses of the same ballad. | Open Subtitles | يَبْدو ان ما كتبه في مكان الجرائم اغلبه من الـ3 ابيات الاولي من الأغنية الشعبيةِ. |
| Go on back to your seat, Poetic Injustice. | Open Subtitles | اكملي عملك يا صاحبة ابيات الشعر الظالمة |
| It's only three lines long. | Open Subtitles | انها مجرد ثلاثة ابيات ؟ |
| Geez, you gotta have a little something every six lines. | Open Subtitles | لدي لك قليلا شيء كل ستة ابيات |
| Don't live your life suffering | Open Subtitles | لا تعيش حياتك وانت تعانى ( بيقول ابيات من الشعر) |
| - Those are poor, poor verses. | Open Subtitles | - هذه ابيات ركيكة |