| He would call us for the responsibility after the incident | Open Subtitles | انه اتصل بنا من أجل تحمل المسؤولية بعد الحادث |
| call us if you and your brother decide you don't want to be roommates in prison. | Open Subtitles | اتصل بنا إذا قررت أنت وشقيقك ألا تكونا رفاق زنزانة في السجن |
| But he must use the oxygen more, and he has to call us at the onset of congestion. | Open Subtitles | ولكن لا بد له من استخدام الأكسجين أكثر من ذلك، وعليه أن اتصل بنا في بداية الازدحام. |
| He called us in in case we had to handle something. | Open Subtitles | اتصل بنا في حال توجب علينا ان نتعامل مع شئ |
| I mean, if he called us at 3:00 in the morning, he must have thought it was urgent, so why hasn't he called you back? | Open Subtitles | اعني لو انه اتصل بنا في الثالثة صباحا فهو اعتقد انه امر ضروري اذا لم لم يعاود الاتصال بك؟ |
| Originally, Craig had contacted us about what he was doing in Leith and had deeded us a property. | Open Subtitles | بالأصل كريغ اتصل بنا ما كان يقوم به في ليث وكان قد أفرغ لنا بعض الممتلكات |
| If you ever need any extra weekend work, you just give us a call. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة لأي عمل إضافي بنهاية الأسبوع، اتصل بنا فحسب. |
| He'd be crazy to Contact us again after such a close call yesterday. | Open Subtitles | سيكون مجنون لو اتصل بنا ثانية بعدما كدنا نقبض عليه امس |
| We got your back, though. call us if you need us. | Open Subtitles | سنحمي ظهرك برغم ذلك، اتصل بنا إن احتجتنا |
| call us back in the morning. We'll re-schedule, okay? | Open Subtitles | اتصل بنا في صباح الغد عندها سنقوم بإعادة الجدولة |
| Edgar Roy tries to contact you, you call us. | Open Subtitles | اذا حاول ادجار روى الاتصال بك اتصل بنا |
| Just call us the Ghosts of Christmas Future. | Open Subtitles | فقط اتصل بنا أشباح عيد الميلاد المستقبل. |
| Listen, you see him, you think you see him, you call us. | Open Subtitles | إسمع ، إذا رأيته او توقعت بأنك رأيته اتصل بنا |
| Okay, call us after you check the southeast wall. | Open Subtitles | حسناً اتصل بنا عندم تنتهي من البحث في الجزء الجنوبي |
| Just go, and when you come up with something, just call us, all right? | Open Subtitles | اذهب فحسب، وعندما تخرج بشيء اتصل بنا حسنا؟ |
| call us next time you're in town. | Open Subtitles | اتصل بنا ، المرة القادمة عندما تكون في البلدة |
| call us for the Upsala minifridge. | Open Subtitles | اتصل بنا للحصول على ثلاجة أوبسالا الصغيرة |
| Right. The doctors called us. | Open Subtitles | لقد اتصل بنا الاطباء.. لقد عانى من انكسار عظمة الترقوة |
| Yeah, he called us last week and asked for our blessing. It was so sweet. | Open Subtitles | نعم , لقد اتصل بنا الاسبوع الماضي وطلب مباركتنا , كان هذا لطف منه |
| Considering he called us, I guess it went south. | Open Subtitles | اذا اخذنا بعين الاعتبار انة اتصل بنا , فانا افترض انه ذهب جنوباً |
| He contacted us, said he had information about an assassination plot against a political target here in the States, soon. | Open Subtitles | اتصل بنا وقال إن لديه معلومات عن محاولة اغتيال ستحدث قريباً ضد بعض الأهداف السياسية في هذه المدينة |
| If you see anything suspicious, please give us a call immediately. | Open Subtitles | إذا رأيت أي شيء مثير للريبة، اتصل بنا على الفور من فضلك. |
| Please Contact us if you get any information | Open Subtitles | رجاء اتصل بنا إذا واردتك معلومات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 