| You think this is the worst it can be for you? | Open Subtitles | اتعتقدين أن هذا هو أسوأ ما يمكن أن يحدث لكِ؟ |
| Look, do You think I like hitting on my best friend's girlfriend? | Open Subtitles | اسمعي اتعتقدين اني احب ان اخون افضل اصدقائي وافعلها مع صديقته؟ |
| What, You think Tanner's gonna make you look good? | Open Subtitles | ماذا ، اتعتقدين تانر سَيَجْعلُك تَبْدين بحالة جيّدة؟ |
| You think he's gonna buy us a bag of chips? | Open Subtitles | اتعتقدين انه سوف يشتري لنا كيس من رقائق البطاطة؟ |
| - You really think you can handle girl talk? | Open Subtitles | اتعتقدين حقا انه بامكانك تولي امر حديث الفتيات |
| Do You think you could get me something for it? | Open Subtitles | اتعتقدين انه يمكن ان تعطينى شئ من اجل هذا؟ |
| You think the machine's gonna help you dodge bullets? | Open Subtitles | اتعتقدين ان الآلة ستعمل على مساعدتك لتفادى الرصاص؟ |
| You think Finch was selling FBI secrets? | Open Subtitles | اتعتقدين ان فينش كان يبيع اسرار الشرطه الفيدراليه؟ |
| If you had published what you knew, do You think that you could have prevented her death? | Open Subtitles | إذا كنتِ قد نشرت ما تعلميه اتعتقدين أنه كان بإمكانك أن تحولي دون وفاتها؟ |
| You think I want to brush my teeth where you wash your stinky bits? | Open Subtitles | اتعتقدين انني اريد غشل اسناني اينما تغسلين هرائك |
| You think that another senior killed and dumped our victim in acid? | Open Subtitles | حقا؟ اتعتقدين ان مسنا اخر قتل ضحيتنا ووضعه في الحمض؟ |
| You think the obstacle of Dudley's marriage was his main attraction? | Open Subtitles | اتعتقدين بأن عقبة كون متزوج كان سبب انجذابي اليه؟ |
| You think my parents found out I'm still seeing you? | Open Subtitles | اتعتقدين ان والداى اكتشفوا اننى مازلت اتسكع معكِ |
| Uh, there's a line. You think that rules don't apply to you. | Open Subtitles | هناك طابور اتعتقدين ان القوانين لا تنطبق عليك؟ |
| You think, uh ... You think we need to start giving him a little more credit? | Open Subtitles | اتعتقدين ان علينا البدأ بمسامحته؟ و نعطيه بعض الرصيد؟ |
| I know this sounds ridiculous, but someone has to ask... do You think it was Alison in the red coat? | Open Subtitles | آنآ أعرف أن هذآ يبدو سخيفا, لكن لآبد أحد يسأله اتعتقدين آن آليسون هي من كانت ترتدي الرداء الأحمر ؟ |
| Aw, You think sharing makeup makes us friends? | Open Subtitles | اتعتقدين ان مشاركة المكياج سيجعل منا اصدقاء؟ |
| Wait, look, I-I know you left them ladies behind, but You think you might help out? | Open Subtitles | انتظري انا اعلم اعلم بانك تركتهم خلفك, ولكن اتعتقدين بانه يمكنك التغاضي عن ذلك ومساعدتهم؟ |
| You don't think I carry that with me every minute of every freaking day? | Open Subtitles | اتعتقدين أنني لاأحمل ذلك معي كل دقيقة من كل يوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 