"اتعلمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know
• know what

You know, I had hiccups yesterday, and I think mine were caused because I had something
اتعلمان كانت لدي الحازوقة في الأمس و اعتقد بأنها كانت لدي لأنه كان هنالك شيء

You know, you're not gonna believe it, but I think mom has found me the perfect woman.
اتعلمان,لن تصدقا هذا ,لكن اعتقد ان امى وجدت لى المرأة المثالية

You know, I DON'T THINK WE'RE GONNA LEARN ANYTHING
اتعلمان ، لا أعتقد اننا سنتعلم أي شيء

Do You know what the husband and wife penguins do after they find each other after all that time?
اتعلمان ماذا يفعلان الزوج وزوجة البطاريق؟ بعدما يجدان بعضهما من بعد كل ذلك الوقت؟

You know, we had the opportunity to put up some of those fancy towers, but folks decided a basic landline was fine with them.
اتعلمان أنّه كانت لديـنا الفرصة لوضع تلك البـروج المزّوقة هنـا لكن الجميع قـرر أن الخط الأرضي كافٍ بالنسبة لهم

You know, we don't get a lot of gossip around here.
اتعلمان لـيس لديـنا الكثير مـن القيل والقال هنـا

It was the best and worst decision I've made in my entire life, but You know what?
كان هذا أحسن و أسوأ قرار اتخذته في حياتي لكن اتعلمان ماذا؟

No, no, no, no, I mean "complementing," like with an "e." With an "e"" it's... uh, You know what?
لا , لا , اعني تكملة اتعلمان ماذا ؟

I know you guys ran me. You know I'm a cop.
اعلم انكما تبحثانِ عني اتعلمان انا شرطي

You know, maybe you two should talk.
اتعلمان, ربما يجب ان تتحدثا

You know, girls, I realized
اتعلمان يا الفتاتان، ادركت

All right,You know what?
حسناً , اتعلمان ماذا؟

Oh, You know...
.اتعلمان. أنا آسف

You know what, I will make it work.
اتعلمان سوف اعمل على ذلك

Oh, You know what?
اتعلمان ماذا؟

You know what?
اتعلمان ؟