ويكيبيديا

    "اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Convention on the Marking of Plastic Explosives
        
    • the MARPLEX Convention
        
    • Convention on Marking of Plastic Explosives
        
    1991 Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها لعام 1991
    It was also reported that resolution in practical terms of issues connected with accession to the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection was in hand. UN وورد أيضا أنه يجري اﻵن البحث عن حل عملي للمسائل المتصلة بالانضمام إلى اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    On the practical level, issues were being resolved in connection with accession to the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN وعلى الصعيد العملي، يجري تسوية المسائل المتعلقة بالانضمام إلى اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    The Government had also undertaken ratification of the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, of 1991. UN وقد صادقت حكومة بلدها أيضا على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها لعام 1991.
    the MARPLEX Convention is the twelfth United Nations Counter-Terrorism instrument to be implemented by Australia. UN وتعد اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها الصك الثاني عشر الذي تنفذه أستراليا من صكوك الأمم المتحدة المتعلقة بمكافحة الإرهاب.
    The Polish Parliament had ratified the 1991 Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN وقد صدّق البرلمان البولندي على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها لعام 1991.
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها
    The procedure for the ratification of the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection was under way. UN أما إجراءات التصديق على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها فهي جارية.
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    :: Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Identification UN :: اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    - Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN :: اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    Azerbaijan has acceded to the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN وقد انضمت أذربيجان إلى اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها.
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection 1991 UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها لعام 1991
    Cuba is a State Party to the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, which it is strictly implementing. UN وكوبا دولة طرف في اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها وهي ملتزمة التزاما تاما بتنفيذ هذه الاتفاقية.
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, 1991 UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها لعام 1991
    Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection UN اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها
    :: On 8 December 1999, Qatar ratified the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection. UN :: صادقت دولة قطر على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها في 8 كانون الأول/ديسمبر 1999.
    7. Ethiopia has begun the process of ratifying the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection on air transport. UN 7 - وبدأت إثيوبيا عملية التصديق على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها في النقل الجوي.
    43. Strict application of international standards for the chemical marking of plastic explosives (specifically, the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, the MARPLEX Convention, for signatory States). UN 43- التطبيق الصارم للمعايير الدولية بشأن الوسم الكيميائي لتمييز المتفجرات البلاستيكية (ولا سيما اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها فيما يخص البلدان الموقعة).
    In connection with the prevention of the manufacture, stockpiling, transfer or auctioning of unmarked or improperly marked plastic or other explosives, the Slovak Republic gave an undertaking to carry out the tasks arising from the Convention on Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection Purposes, laying down an obligation to mark all plastic explosives supplies with a detection agent enabling easy detection of the explosive. UN وفيما يتصل بمنع صنع أو تكديس أو نقل المتفجرات البلاستيكية أو غيرها من المتفجرات غير المميزة بعلامات أو المميزة بعلامات غير صحيحة، وبيعها بالمزاد، فإن جمهورية سلوفاكيا أعطت تعهدا بالقيام بالمهام المترتبة على اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها التي تنشئ التزاما بتمييز كل إمدادات المتفجرات البلاستيكية بعامل كشف يجعل من الممكن كشف المتفجرات بسهولة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد