"اتقاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

During this period, a certain " warming " could be observed in the conflict.
وخلال هذه الفترة، كان بالإمكان ملاحظة بدء ' ' اتقاد`` النزاع.

Thousands of years ago, man started using this iron for tools and weapons.
بدأ يستخدم الإنسان هذا الحديد للأدوات والأسلحة. للحفاظ على اتقاد كير الحديد،

As elsewhere, the power vacuum which occurred in Tajikistan led to simmering conflicts between Tajik regional groups, which competed for influence and wealth.
ومثلما حدث في أماكن أخرى، أدى فراغ السلطة الذي نشأ في طاجيكستان إلى اتقاد جذا النزاعات بين الجماعات اﻹقليمية الطاجيكية التي راحت تتنافس على النفوذ والثروة.

" We are a little people, frail in all aspects of life, but we wish to keep alive the flame of our resistance, which identified us as a free and honourable people " .
" إننا شعب صغير وضعيف في كل جانب من جوانب الحياة، ولكننا نود أن نبقي على اتقاد شعلة مقاومتنا التي عُرفنا بها بوصفنا شعبا حرا وكريما " .