"اجتماع فريق خبراء بشأن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• expert group meeting on

expert group meeting on regional cooperation in creating an enabling policy environment for building the inclusive and people-oriented information society
اجتماع فريق خبراء بشأن التعاون الإقليمي في إيجاد بيئة سياسات تمكينية لبناء مجتمع المعلومات الشامل والموجه نحو الجمهور

expert group meeting on the contribution of forests to broader development goals
اجتماع فريق خبراء بشأن إسهام الغابات في أهداف التنمية الأوسع نطاقا

expert group meeting on identification, prioritization and mobilization of funding for transport infrastructure projects
اجتماع فريق خبراء بشأن تحديد مشاريع الهياكل الأساسية للنقل وترتيب أولوياتها وحشد التمويل لها

expert group meeting on regional sharing of experiences and resources concerning road safety
اجتماع فريق خبراء بشأن التبادل الإقليمي للخبرات والموارد فيما يتعلق بسلامة الطرق

expert group meeting on assessing the impact of ICT applications on the Millennium Development Goals
اجتماع فريق خبراء بشأن تقييم أثر تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على الأهداف الإنمائية للألفية

expert group meeting on assessing progress made in the implementation of the Beijing Platform for Action
اجتماع فريق خبراء بشأن تقييم التقدم المحرز في تنفيذ منهاج عمل بيجين

expert group meeting on regional follow-up to the Fifth Asian and Pacific Population Conference Plan of Action
اجتماع فريق خبراء بشأن المتابعة الإقليمية لخطة عمل مؤتمر السكان الخامس لآسيا والمحيط الهادئ

expert group meeting on regional follow-up to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
اجتماع فريق خبراء بشأن المتابعة الإقليمية لبرنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها

expert group meeting on strengthening of health systems for the achievement of the Millennium Development Goals
اجتماع فريق خبراء بشأن تعزيز النظم الصحية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية

expert group meeting on the effective implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
اجتماع فريق خبراء بشأن التنفيذ الفعال لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

expert group meeting on using the Committee on the Elimination of Discrimination against Women as a tool to achieve gender equality
اجتماع فريق خبراء بشأن استخدام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة كأداة لتحقيق المساواة بين الجنسين

An expert group meeting on social marginalization, crime and violence in the Caribbean
اجتماع فريق خبراء بشأن التهميش الاجتماعي، والجريمة والعنف في منطقة البحر الكاريبي

expert group meeting on contemporary practices in census data dissemination
اجتماع فريق خبراء بشأن الممارسات المعاصرة في نشر بيانات التعداد

90. expert group meeting on the Establishment of a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia [General Assembly resolution 53/77 A] April
اجتماع فريق خبراء بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في وسط آسيا ]قرار الجمعية العامة ٥٣/٧٧ ألف[

expert group meeting on the interlinkages between forests and other sectors
اجتماع فريق خبراء بشأن الروابط المتبادلة بين قطاع الغابات وغيره من القطاعات

An expert group meeting on the issue of consent took place in February 2014, and its report will be finalized in 2014.
وعُقد اجتماع فريق خبراء بشأن مسألة الموافقة في شباط/فبراير عام 2014، وسينتهي الفريق من تقريره في عام 2014.

61. expert group meeting on the Establishment of a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia [General Assembly resolution 53/77 A]
اجتماع فريق خبراء بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في وسـط آسيا ]قرار الجمعية العامة ٣٥/٧٧ ألف[

55. expert group meeting on the Establishment of a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia [General Assembly resolution 53/77 A]
اجتماع فريق خبراء بشأن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في وسط آسيا ]قرار الجمعية العامة ٥٣/٧٧ ألف[

In connection with the preparation of the documentation for the eighth session, the convening of an expert group meeting on financial issues of Agenda 21 is planned.
وفيما يتعلق بتحضير الوثائق للدورة الثامنة، من المخطط عقد اجتماع فريق خبراء بشأن المسائل المالية المدرجة على جدول أعمال القرن ٢١.

expert group meeting on the Establishment of a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia [General Assembly resolution 53/77 A]
اجتماع فريق خبراء بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا [قرار الجمعية العامة 53/77 ألف]أ