عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجتنب" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"اجتنب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Yet another suggestion was that, where the carrier acting in bad faith had voluntarily avoided to qualify the information in the contract particulars, such conduct should be sanctioned and no limitation of liability could be invoked by the carrier. | UN | وذهب اقتراح ثالث إلى أنه، إذا كان الناقل قد اجتنب عمدا التحفظ على المعلومات الواردة في تفاصيل العقد، متصرفا بسوء نية، فينبغي أن يُعاقب على ذلك التصرف وأن لا يكون بوسعه أن يستظهر بأي حد للمسؤولية. |
| 25. With the support of the OSCE mission to the Republic of Macedonia the campaign " Equal Opportunities to everyone - do not discriminate " was conducted in November 2010 which was based on sex, and simultaneously is the presentation of the mechanisms for legal protection in case of discrimination based on sex. | UN | 25- وبدعم من بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى جمهورية مقدونيا، نُفِّذت حملة عنوانها " تكافؤ الفرص للجميع - اجتنب ممارسة التمييز " في تشرين الثاني/نوفمبر 2010 وهي حملة تعلقت بالتمييز على أساس الجنس واقترنت في الوقت نفسه بآليات الحماية القانونية منه. |