| We can call a cab if you need one. | Open Subtitles | يمكننـا ان نستدعي سيارة اجره اذا كُنت بحاجتهــا. |
| Every cab in Bear Valley knows where you live. | Open Subtitles | وكل سيارة اجره في بيير فالي يعرف مكان سكنكم |
| Actually, maybe you could call me a cab. | Open Subtitles | فالحقيقه، ربما يمكنك ان تحضر لي سيارة اجره |
| Last I heard, he was driving a cab downtown. | Open Subtitles | آخر ما سمعته عنه انه يقود سيارة تاكسي اجره في المدينة |
| I am also ready to sign an... An undertaking to pay the fare in India. | Open Subtitles | و مستعد لتوقيع اي اوراق ضمان لأدفع اجره السفر في الهند |
| It felt like 20 years just to get a cab. | Open Subtitles | شعرت بما شعرت به منذ عشرون عاما عندما كنت سائقة اجره |
| We should call a cab. A seven-seater. | Open Subtitles | لنطلب سياره اجره, من الافضل ان تكون سياره عائليه |
| If you got somewhere to go, I can get a cab back to the station. | Open Subtitles | اذا عليك ان تكون في مكان ما سأخذ سيارة اجره للمركز |
| So, uh, do you, uh, want me to call you... a cab to the airport? | Open Subtitles | اذا هل تريد مني الاتصال على سياره اجره الى المطار؟ |
| I can't believe this. I saw you getting your cab back in town. | Open Subtitles | .انا لا اصدق هذا لقد رأيتك تأخذى سياره اجره عائده الى المدينه |
| Here. Take this. You can usually catch a cab on Fourth. | Open Subtitles | خذى هذا ، يمكنك استقلال سياره اجره على بعد بنايتان من هنا |
| I was wondering what to do, and then I met this cab driver. | Open Subtitles | كنت اتسائل ماذا افعل و عندها قابلت سائق سياره اجره |
| He lives in Berlin. He can take a cab to the airport. | Open Subtitles | انه يعيش فى برلين يمكنه اتخاذ سياره اجره الى المطار |
| I got a cab waiting downstairs. Five minutes, tops. | Open Subtitles | هناك سيارة اجره بالإنتظار تحت خمس دقائق, علي الأكثر |
| I'll pour you into a cab, okay? | Open Subtitles | ما رأيك لو اطلب لك سياره اجره وارسلك إلى المنزل ؟ |
| I had to take a cab. A cab! | Open Subtitles | و بعدها اخذت سياره اجره, انا اركب سياره اجره |
| - Okay, I'm going. - Would you please take a cab? | Open Subtitles | -حسنا انا ذاهبه هل تأخذين سياره اجره من فضلك ؟ |
| Yeah. Okay, let me get you a cab. | Open Subtitles | حسناً , دعني اوقف سياره اجره لك |
| "The lonely fisher thus must ever fare..." | Open Subtitles | صيادٌ وحيدٌ كهذا يجب ان يوفى اجره |
| This is cab fare to go home | Open Subtitles | هذه ثمن سيارة اجره لكي تعودا لبيتكما |
| I got a great fare. | Open Subtitles | ولا تقلق ان لم تستعملها لدي اجره كبيره |
| 1804 Glade, in Echo Park. OK, I'm gonna call a taxi right now. | Open Subtitles | 1804جليد فى منتزه ايكو حسناً سأطلب سياره اجره الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 