"اجعليهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Make them
• get them
• Make that
• Have them

Now Make them get us some ice cream from next door.
الان اجعليهم ياتوا لنا ببعض الايس كريم من المحل المجاور

You Make them believe that they're looking down on you, when all eyes are actually on them, and you're the one who's really in control.
اجعليهم يظنون أنهم ينظرون إليك في الأسفل عندما في الحقيقة كل الأعين عليهم وأنتي من حقاً المتحكمة

Even if they are right by each other, Please Make them never like each other!
حتى ان كانا بقرب بعضهما البعض أرجوك اجعليهم لا يحبا بعضهما ابدا

We're trying to target more college students, get them involved in the process.
نحاول استهداف المزيد من طلاب الكليات, اجعليهم يشاركون في العملية

Make that two, but two tea, please.
اجعليهم اثنين، و اثنين من الشاي ، من فضلك.

Make them think they're not allowed in.
اجعليهم يعتقدون أنه ليس مسموحاً لهم بالدخول

Scare them. Then Make them feel safe.
أرعبيهم، ثم اجعليهم يشعرون بالأمن

Wand of light... Make them work like bugs.
عصا الضوء , اجعليهم يعملوا كالكلاب

Please, Make them stop whispering.
أرجوك اجعليهم يتوقفون عن الهمس

Go ahead, sister. Make them sing.
تابعي تقدمك يا أختاه.اجعليهم يغنوا.

McCann made you wait. You can Make them wait.
"ماكان" جعلتكِ تنتظرين، اجعليهم ينتظرون.

Make them turn the TV to CBS!
اجعليهم يضعون التلفاز "على محطة "سي بي آس

Make them understand what they're doing to the Flesh. Make them stop.
"اجعلهم يفهمون ما الذي يفعلونه لـ"اللحم اجعليهم يتوقفون عن ذلك

Make them stop.
اجعليهم يتوقفون

Then Make them come back to me. Mm.
إذا اجعليهم يعودون إلي.

Make them work double-time!
اجعليهم يعملوا بسرعة اكبر

Make them see reason, Laxmi!
لاكشمي.. لاكشمي... اجعليهم يفهمون

get them used to living without the father.
اجعليهم يتعودوا العيش بدون والدهم

Call the local field office in Boston of the FBI and get them to fax you the composite the witness did.
اتصلي بالمكتب المحلي لل اف بي اي و اجعليهم يرسلوا لك بالفاكس الصورة التي رسمتها الشاهدة بمساعدتهم للرجل الذي كان بالحانة

No, actually, Make that 6 strawberry 3 Vanilla 3 doughnuts.
لا , اجعليهم سته فراولة و ثلاثة فانيللا

And Have them check the airports, bus stations, train stations, everything.
و اجعليهم يتفقدون المطارات و محطات الحافلات,ومحطات القطارات و كل شيء