"اجلبها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bring her
• get it
• Get her
• bring it
• fetch
• Bring them
• get that for

Come on bring her out. Keep quiet. Madam is asleep.
هيا اجلبها للخارج اصمتوا ، اصمتوا ، السيدة نائمة

All right, bring her in. Let's see if she recognizes the woman in the photo.
حسناً، اجلبها للمركز، ونرى لو كانت تعرف المرأة التي في الصورة.

I didn't bring her here, Abby. She just showed up on her own.
انا لم اجلبها هنا, ابي جاءت من تلقاء نفسها

I'll get it. And your mama has a gun, and you do too.
سوف اجلبها. ووالدتك لديها يد بقوة المسدس, وانت ايضاً لديك هذا.

More fun to reign in hell and all that. All right, I'm gonna Get her to head back this way.
أكثر متعة في حكم الجحيم وكل ذلك. حسنا، أنا سوف اجلبها لذالك الطريق ثانيا

She likes showmanship, drama, big gestures, so bring it.
أنها تحب الدراما وصاحب الايماءات الكبيرة لذا اجلبها

fetch her in to ride with us or send her home.
اجلبها لتكون معنا أو أرسالها للمنزل

But then, I'm gonna have a wife. So I'm going to have to bring her along, too.
وكذلك سيصبح لدي زوجة لذا علي أن اجلبها أيضاً.

bring her too. I'll see you at dinner.
اجلبها معك ايضًا، نراكم وقت العشاء

Mike had to work today, so I thought I'd bring her as my plus one.
مايك كان لا بُدَّ أنْ يَعْملَ اليوم، لذا إعتقدتُ أن اجلبها كشخص بديل .

As soon as you think she's ready, bring her down to the bathroom.
عندما تجدها مستعدة اجلبها الى الحمام

They worked closely together during the primaries. bring her in.
عملوا سويا اثناء انتخاباتى اجلبها الي

I can bring her to you, but we must trade.
بأمكاني ان اجلبها لك ولكن علينا ان نتفق

bring her to the ship. Go! Bitch.
اجلبها للسفينة هيا ايتها الساقطة

First, get some stationery... eight quires. Here's a sample, exactly the same, get it from Minsky's, nowhere else... and varnish, sealing wax...
أوّلًا، اجلب بعض القرطاسيات وثمانية ملازم، إليك عيّنة، اجلب مثلها بالضبط، اجلبها من مكتبة منسكي لاغيرها،

Look, just get it and come on out front, okay?
-اسمع, اجلبها فحسب لمقدّمة المنزل, اتفقنا؟

Get her over here. There's cash at stake.
اجلبها إلى هنا يوجد الكثير هنا

Yeah, Amy, Fracking Lady. Want me to Get her in here or shut her down?
نعم، أيمي، "سيدة التلوث اتريدينني ان اجلبها او ابعدها؟

bring it back. If it turns anything to gold, I could use a new truck.
اجلبها مرة اخرى اذا كانت تستطيع ان تحول اي شيء الى ذهب قد استفيد من شاحنة جديدة

Okay, you got a deal. I'll bring it to you.
طيب حصلت على صفقة سوف اجلبها لك

No fetch. No. Never do fetch with this dog.
لا تلعبى "اجلبها" مع الكلب أبداً ،مفهوم؟

She took an entire bottle of my mother's pills. Bring them to me.
اخذت علبة الدواء التي تخص والدتي - اجلبها لي -

Here, let me get that for you, man. Cheers. Hey, uh, we have been just messing with each other, right?
دعني اجلبها لك، يا رجل كنا مجرد نعبث مع بعضنا البعض، أليس كذلك؟