"اجلسا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sit down
• a seat

Sit down, ladies,'cause I'm about to blow your minds.
اجلسا أيّتها الآنستان، لأنّي على وشكِ إذهالكما.

Oh, sweetheart, you know, both of you come Sit down.
يا عزيزتي, اتعلمين شيئاً, اجلسا انتما الاثنان

Not bad, girls. Go Sit down. I'll talk to you in a minute.
ليس سيئًا يا بنات، اجلسا أود الحديث معكما

Sit down and let's finish the game, idiots!
اجلسا ودعونا ننهي المباراة ايها الاحمقان

Take a seat and I'll arrange for your stay.
اجلسا و أنا سأقوم بعمل الترتيبات من أجل إقامتكما

Burt, go crack a window. You two, Sit down.
أنتما الاثنين، اجلسا علينا الحديث

Things aren't that simple. Sit down.
الامور ليست بهذه البساطه اجلسا

Why don't you fellas Sit down at the table and I'll check on the roast.
اجلسا على المائدة وسأتفقد الطعام

You're supposed to be friends. Now go Sit down.
يفترض أن تكونا صديقتان اجلسا حالاً

Sit down, the pair of you. You're not going anywhere.
ياالهي، اسكت اجلسا انتم الاثنين

Sit down, shut up, don't be rude.
اجلسا , اسكتا , لا تكونا وقحتين

I'm on the phone! Sit down, shut up, don't be rude.
اجلسا , اسكتا , لا تكونا وقحتين

No, no. Guys, please. Sit down.
لا داعي يا شباب رجاءً، استرخيا، اجلسا

Sit down! Stay back, please.
اجلسا ، ابتعدا ، من فضلكما

Oh, well, you two Sit down and get to know each other.
كلاكما اجلسا وتعارفا

Sit down. We're going to have dessert.
اجلسا سنتناول الحلوى

The weddings off. Sit down and behave. Professor pyg:
الزفاف أُلغي، اجلسا واصمتا.

Ok. Sit down on the tray.
حسنٌ، اجلسا على الألواح

It's my job to check it out. Have a seat.
وعملي هو تفقد هذه الموهبة, اجلسا

Remington, Horsey, have a seat and listen up.
ريمنغتون و هورسي اجلسا و استمعا