"اجلسى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sit down
• a seat

Good evening. Delightful to meet you. Won't you Sit down?
مساء الخير , من السار مقابلتك من فضلك اجلسى

Sit down.. Sit down.. sit here for 2 minutes while I figure something out
اجلسى , اجلسى هنا دقيقتان حتى اسطتيع ان اتدبر إمر ما

just 2 minutes.. Sit down please
سأكون هنا معك دقيقتان فقط , اجلسى من فضلك

Sit down. Let me look at this. Oh, that knee's starting to swell up.
اجلسى, دعينى أفحص ذلك هذه الركبة سوف تنتفخ

Ηave a seat. I'll get yoυ some-- Yoυ want a glass of water?
اجلسى. سوف أحضر لكى بعض.. أتريدين كوباً من الماء؟

You Sit down. I've got something to show you.
اجلسى هناك شىء اود ان تلقى عليه نظرة

Come here, Sit down. Both of you, come here and Sit down.
تعالى هنا, اجلسى كلاكما, تعاليا هنا واجلسا

Sit here. Honey, Sit down. And let's talk to the man.
اجلسى هنا يا عزيزتى, اجلسى ودعينى أكلم الرجل

Please, do Sit down now. I'm sorry I interrupted you.
من فضلك , من فضلك , اجلسى انا اسف على انى قاطعتكما

Mae, Sit down, hold Big Momma's hand while we talk.
اجلسى و امسكى بيد الأم الكبيرة بينما نتكلم

Now Sit down and calm yourself before they come.
والآن, اجلسى و اهدئى قبل حضورهم

Now Sit down.
لابد ان نبرئ ساحتهم اجلسى الآن

- Somebody must be lying. - Come and Sit down, Momma, please.
لا بد أن أحدكم يكذب أرجوك يا أمى اجلسى

They're the ones that caused all the trouble in the world. Sit down.
انهم مفتعلى المشاكل بالعالم اجلسى

It must be the ass. No, no. Sit down.
لا بد انها المؤخرة لا لا اجلسى

Come on, Sit down.
وانت لديك وقت لتهرب اجلسى اجلسى

I'm sorry. Go ahead, sweetie. Here... Sit down.
انا اسف استمرى يا عزيزتى اجلسى

Sit down. Keep reading!
لا , لا , اجلسى استمرى بالقراءة

Come Sit down and I'll get you some punch.
تعالى اجلسى هنا , سأحضر لك مشروبا

- Sit down, Martha. This is a civilized game. - Just get on with it.
اجلسى يا " مارثا " ، هذه لعبة متحضرة - فقط ابدأ بها -

Well, Miss Allen, have a seat and copy the board.
حَسناً، انسة ألين، اجلسى على مقعد وانسخى اللوحةَ.