"احببتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• loved her
• love it
• I love
• love her
• I loved
• liked her
• liked it
• like it
• I like
• I liked

I know you've always loved her, ever since we were kids, okay?
اعرف انك دائماً ما احببتها منذ كنا اطفال

I wish nothing more than if I could tell my sister how much I loved her and that I always idolized her.
لا أتمنى أكثر ان أمكنني أن أقول لأختي كم احببتها واني دائما كنت أقدرها

I did it. You love it. You'll take it.
فعلتها , انت احببتها سوف تاخذها , خدعناك

I never thought I'd get the girl I love.
لا أعتقد بانى احصل على الفتاه التى احببتها

But you told her that... she was still beautiful, and that you would always love her.
بانها لاتزال جميلة ولذلك انت احببتها دائماً

Okay? I loved Sabine. And whoever killed her, I want them dead.
حسناً , احببتها و أي كان من قتلها أريده ميتاً

I couldn't tell her how much I liked her, or how much that it hurt me to leave her.
لم استطع اخبارها كم احببتها او كم يؤلمني تركها

Mmm, I liked it better when we were shopping.
مممم , لقد احببتها اكثر عندما كنا نتسوق

Well, I guess I just always felt that... maybe you loved her more than you loved me.
حسنا, لطالما شعرت بذلك ربما انت احببتها اكثر مني

I didn't kill her, but I loved her.
أنا لم أقتلها ، ولكنني احببتها لقد احببتها كثيراً

such a shame about peyton's mother... considering how you loved her.
مثل الخزى حول والدت بيتون مع اعتبار كم احببتها

You know, she said that wouldn't have proved that you loved her only that you felt obligated.
لقد قالت ان هذا لا يثبت انك احببتها الا انك كنت تشعر بالإلتزام

You loved her but you let the Apostle take her away and kill her.
انت احببتها, لكنك تركت الحواري يأخذها بعيداً ويقتلها

I wrapped it up really nice and I loved it, baby. I still love it.
غلفتها بشكل رائع حقا وانا احببتها عزيزي،ولا ازال احبها

So, do you love it or do you love it?
اذاً هل احببت المفاجئة اما احببتها بشدة؟

- I'm still grinding on it. I love her.
نعم انا لازلت مكتئباً وحزين على ذلك الامر.لقد احببتها

I love it, and I can't wait to show it to the guys.
لقد احببتها, ولا استطيع الانتظار لأريها للرفاق

But I could never do that. You know me. Did you love her?
من المستحيل أن افعل هذا تعرفينني هل احببتها ؟

It was very heavy and started leaking almost immediately, but, oh, I loved it.
كانت ثقيلة جدًا وبدأت بالتسرب على الفور لكن,احببتها

I know you really liked her, but I'll find you someone else, ok?
احببتها حقا لكنني سأعثر لك على أخرى اتفقنا؟

When you told me to go out for soccer, you said if I liked it for one minute, that's one minute more than if I'd never tried.
هل تذكر عندما قلت لي ان اذهب للعب الكرة و قلت لي ان احببتها لدقيقة واحدة هذه الدقيقة ستكون اكثر من كل تجاربي

Since you like it that much, protect it with your life.
بما انك احببتها لهذا الحد, و حميتها بحياتك.

I don't know what it is, but I like it.
هذه الاشياء بحالة جيدة بشكل مذهل انا لا اعرف ما هى و لكنى احببتها انها ودع حقا؟

My wife left me eight-and-a-half years ago to travel through the anomalies, and the next woman that I liked, she... she left.
.لست بالذات موفق في هذا زوجتي اختفت منذ ثمانية سنوات ونصف في السفر عبر الهالة .. والمراة التالية اللي احببتها