| - I need some space, I need for you to stop pestering me, Catherine. | Open Subtitles | ان احتاج بعض المساحة انا احتاج منك ان تتوقفي عن مضايقتي ياكاثرين |
| Virginia! I need some paper work for the Prescotts. | Open Subtitles | فيرجينيا , احتاج بعض اوراق العمل من اجل عائلة بريسكوت |
| Nah, I think I need some wakey juice. Does anybody want a cuppa? | Open Subtitles | احتاج بعض العصير لأصحى أيرغب احدكم كوباً ؟ |
| I'll be okay, I just need some time. | Open Subtitles | سوف اكون بخير لا تقلق أنا فقط احتاج بعض الوقت |
| If you want to help, I need a few pounds of metallic sodium. | Open Subtitles | اذا اردت المساعدة ، احتاج بعض من الصوديوم المعدني |
| I'm in a spot. I need some gap cash short term. | Open Subtitles | انا في وضع مالي حرج احتاج بعض المال كسلفة |
| I need some information on a guy that works in your office. | Open Subtitles | احتاج بعض المعلومات عن رجل يعمل في مكتبك |
| I'm Going To My Parents' House. I need some Time To Regroup. | Open Subtitles | سوف اذهب لمنزل والدي احتاج بعض الوقت للتفكير |
| I need some transportation, some supplies for a couple of days in the mountains. | Open Subtitles | احتاج بعض وسائل النقل بعض الامدادات لمدة يومين فى الجبال |
| I need some pens. | Open Subtitles | احتاج بعض الاقلام لدي اقلام اضافيه تبدين جميلة. اذهب للجحيم. |
| I need some nice, normal school activities to throw myself into. | Open Subtitles | احتاج بعض النشاطات المدرسية العادية الجميلة لأقومَ بها بنفسي |
| Now, I need some answers, and I'm running out of time. | Open Subtitles | أنا الآن احتاج بعض الاجابات و ليس لدي وقت. |
| I adapt to new situations pretty fast, but I need some time here. | Open Subtitles | لقد استوعبت هذا الموقف ولكنى احتاج بعض الوقت هنا |
| I need some explaination ask for the president even our wives cannot know the truth of our missions gun! | Open Subtitles | احتاج بعض التوضيح اسئلي عن الرئيس حتى زوجاتنا لا تستطيع معرفة الحقيقه عن مهمتنا |
| Just give me an hour. I need some time to think. | Open Subtitles | امنحنى ساعة واحدة فقط احتاج بعض الوقت للتفكير بالأمر |
| Dad, one more thing about the party. I need some money. | Open Subtitles | ابي شيء اخر حيال الحفله انا احتاج بعض المال |
| I need some time to think about it. | Open Subtitles | احتاج بعض الوقت لأفكر بالموضوع |
| - Kate. - I just need some air. All right? | Open Subtitles | كيت احتاج بعض الهواء مدام جايونك |
| I need a few minutes to sort everything out. See you tomorrow. | Open Subtitles | احتاج بعض الوقت لإراجع ما تم أراك غداً |
| Needed some paper products, too, so... | Open Subtitles | احتاج بعض المنتجات الورقية ايضا، لذا |
| ? But I do need some change. | Open Subtitles | لكنى احتاج بعض الفكة |
| I need a little somethin'extra for the show tonight. | Open Subtitles | احتاج بعض القليل منها من اجل عرضي الليلة |
| I'm gonna need some help from this little cutie. | Open Subtitles | سوف احتاج بعض المساعدة من هذه اللطيفة الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 