| I just need a little help right now, and I... | Open Subtitles | احتاج فقط القليل من المساعدة في الوقت الراهن، وأنا. |
| I just need this bail hearing to go smoothly. | Open Subtitles | احتاج فقط ان جلسة استماع الكفالة تمُر بهدوء |
| I just need to know if I can get in. | Open Subtitles | احتاج فقط لمعرف اذا كنت استطيع ان احصل عليها |
| I just need to quit getting so mad all the time! | Open Subtitles | احتاج فقط ان اتوقف عن ان اصبح مجنونا طوال الوقت |
| Well, I only need someone part-time. But you're certainly pretty enough. | Open Subtitles | حسناً انا احتاج فقط شخصاً يعمل بدوام جزئي لكنكِ جميلة بدرجة كافية جداً |
| - I just need a good night's sleep, I think. | Open Subtitles | اعتقد اني احتاج فقط إلى ان أنام الليلة جيداً |
| Fine. I just need to make a few phone calls. | Open Subtitles | حسنُ , احتاج فقط ان أقوم بعدة مكالمات قليلة |
| I just need to make it till tomorrow. It's solids tomorrow. Then it's... | Open Subtitles | سأحتاج لانجو حتى الغد فقط احتاج فقط ان اتحمل حتى الغد |
| I just need to see a court order signed by a judge. | Open Subtitles | احتاج فقط رؤية أمر قضائي موقع من قبل القاضي |
| I just need to know what account you want it in and what for. | Open Subtitles | احتاج فقط ان اعلم تحت اي بند تود ادراج هذه الاموال وفيما ستستخدمها |
| I just need someone to walk into that store and sell it for me. | Open Subtitles | أنا احتاج فقط الى شخص ما يدخل الى ذلك المتجر و يقوم ببيعه من أجلي |
| I just need to iron out a few things before I can green light it. | Open Subtitles | احتاج فقط ان أرتب الأمور قبل أن نبداء بالعمل |
| I will, I just need to get it translated from bullshit to English. | Open Subtitles | سأقدمه, احتاج فقط ان يُترجم من الهراء الى الإنجليزية |
| I will, I just need to get it translated from bullshit to English. | Open Subtitles | سأقدمه, احتاج فقط ان يُترجم من الهراء الى الإنجليزية |
| I just need a partner to go with me into the women's locker room. | Open Subtitles | احتاج فقط لزميل يذهب معي إلى غرفة خلع الملابس النسائية |
| I just need your signature, and then I'll be on my... | Open Subtitles | احتاج فقط إلى توقيعك عليها ثم سوف اذهب إلى |
| I just need to press her Life Alert button. | Open Subtitles | احتاج فقط للضغط على زر وجود خطر على الحياة الخاص بها |
| I just need to get flipped right on my back, and we should be fine. | Open Subtitles | احتاج فقط ان اقلب على ظهري ، و سأكون بخير لذا |
| I only need a few minutes of your time | Open Subtitles | احتاج فقط الى بضع دقائق من وقتك |
| Well, you do your thing. I just needed the mustard. | Open Subtitles | حسناً افعل ما تشاء احتاج فقط المسترده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 