"احتاج مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need your help
• to help

Please, I need your help. Juries usually love me.
رجاء , احتاج مساعدتك , المحلفين عادة يحبونني

However, just because I need your help, it doesn't mean I don't think of you as nothing more than an infidel that I'd rather see dead and buried in the sand.
مهما يكن، ليس لاني احتاج مساعدتك ذلك يعني اني افكر فيك ككافر فقط افضل انا اراك ميت و مدفون في الرمال

Sorry. I'm sorry, I need your help. She won't come out.
انا متأسفة ، احتاج مساعدتك انها لا تريد الخروج

I got some computer problems I need your help with.
لدي بعض المشاكل في الكمبيوتر احتاج مساعدتك معها

But I don't know how to navigate this area, so I need your help.
لكن لا اعرف كيف اتعقب هذا المكان لذا احتاج مساعدتك

My dear governor, forgive me for summoning you like this but I need your help.
عزيزي الحاكم , اغفر لى لازعاجك هكذا ولكني احتاج مساعدتك

I need your help, man. I feel so empty.
احتاج مساعدتك يا رجل , اشعر بأني خاوي

I know I promised I'd never make contact with you again, but I need your help.
اعرف انى قد وعدتك الا اتصل بكى مرة اخرى, ولكنى احتاج مساعدتك.

I've only ever played offense. I need your help to protect her. We can't just keep running.
كنت دائماً اقوم بدور المُسيء احتاج مساعدتك لحمايتها, لا يمكننا مواصله الفرار

Yeah, well, I need your help in finding him this time, and fast.
نعم , حسناً احتاج مساعدتك في ايجاده هذا الوقت , وبسرعه

My name is Richard Flemming. You don't know me, but I need your help.
اسمي ريتشارد فليمنج انتِ لا تعرفيني و لكني احتاج مساعدتك

There's too many of them for me to handle. I need your help. Give me your hands.
ان عددهم كبير لاتعامل معهنم احتاج مساعدتك ، اعطنى يديك

I need your help in winning votes to send the army north to our king.
احتاج مساعدتك لارسال الجيش لمساندة الملك

Now, I need your help, Hawkeye. It's hit more than a lung.
احتاج مساعدتك هوكاي اعتقد انها اصابت اكثر من رئة واحدة

I need your help.
احتاج مساعدتك 255 00: 08: 29,309

Well, then goddamn Tivo it because I need your help.
اذا قومي بتسجيله لأني احتاج مساعدتك

I got mixed up in something. I need your help.
لقد علقت بأمر ما و احتاج مساعدتك

I need your help to stop the evil Unalaq.
احتاج مساعدتك لإيقاف اونولاك الشرير

But I need your help, one more time.
و لكنني احتاج مساعدتك, في شيء واحد اخر.

I need your help,please.
امي أبي لديه مشكلة احتاج مساعدتك رجاءً

But I need you to help me get Avery first.
ولكننى احتاج مساعدتك اولا للقبض على افيرى