| The Committee notes that the standardized funding model did not provide official travel requirements for a decentralized mission structure. | UN | وتلاحظ اللجنة أن نموذج التمويل الموحد لا يغطي احتياجات السفر في مهام رسمية للهيكل اللامركزي للبعثة. |
| Official travel requirements are kept under close review, and maximum effort is being directed towards the usage of VTC facilities. | UN | تخضع احتياجات السفر في مهام رسمية للمراجعة الدقيقة باستمرار، وتُبذل أقصى الجهود لاستخدام مرافق التداول بالفيديو. |
| 166. The official travel requirements are described below. | UN | 166 - يرد فيما يلي بيان احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 340. The official travel requirements are described below. | UN | 340 - يرد فيما يلي بيان احتياجات السفر في مهام رسمية: |
| 379. The official travel requirements are described below: | UN | 379 - ويرد أدناه بيان احتياجات السفر في مهام رسمية: |
| 227. The official travel requirements are described below. | UN | 227 - يرد وصف احتياجات السفر في مهام رسمية في ما يلي. |
| 375. The official travel requirements are described below. | UN | 375 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 479. The official travel requirements are described below: | UN | 479 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية: |
| 558. The official travel requirements are described below. | UN | 558 - يرد أدناه بيان احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 255. The official travel requirements are described below. | UN | 255 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 299. The official travel requirements are described below. | UN | 299 - ترد فيما يلي احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 341. The official travel requirements are described below. | UN | 341 - ترد احتياجات السفر في مهام رسمية فيما يلي: |
| 399. The official travel requirements are described below. | UN | 399 - وترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 634. The official travel requirements are described below. | UN | 634 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية: |
| 194. The official travel requirements are described below. | UN | 194 - وترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 279. The official travel requirements are described below. | UN | 279 - ترد فيما يلي احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 335. The official travel requirements are described below. | UN | 335 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية: |
| 568. The official travel requirements are described below. | UN | 568 - يرد أدناه بيان احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 637. The official travel requirements are described below. | UN | 637 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
| 657. The official travel requirements are described below. | UN | 657 - ترد أدناه احتياجات السفر في مهام رسمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 