"احدى عشر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eleven

Eleven days and he was allowed to go home.
احدى عشر يوم فقط وحدث هذا الشيء السيء

One night we did Eleven houses in a row.
فى ليلة واحدة قضينا على احدى عشر منزل فى صف واحد

For over Eleven days Hubble pointed at a tiny patch of sky about the width of a dime held 75 feet away.
لأكثر من احدى عشر يوماً قام التيليسكوب بتحديد كتلة صغيرة من السماء حوالي سعة عشرة سنتات موضوعة على بُعد 75 قدم

The only thing we know about this case, is that it will explode in Eleven hours.
الشيء الوحيد الذي نعرفه عن هذا الصندوق هو بأنه سينفجر خلال احدى عشر ساعة

Eleven wars in the continent. We're keeping busy.
احدى عشر حربا في هذه القارة اننا مشغولون للغاية

There are Eleven of us here! It is obvious that sooner or later, one of us will be missed
نحن احدى عشر عاجلاّ ام اجلاّ واحد منا سيتم فقده

The attack has begun. We have Eleven days before the moon crashes down.
الهجوم الخارجى قد بدا لدينا احدى عشر يوما فقط و ينهار القمر و يدمرنا

Still get five foot Eleven inches, Mr. Carey.
لازال لديك خمسه اقدام و احدى عشر انشا مستر كارى.

Eleven years later, Henri would kill Rufus McCain.
بعد احدى عشر عاما اخرى هنرى قتل روفس مكين

It's now Eleven, folks. Eleven dollars.
انها الان 11 يارفاق احدى عشر دولارا

Eleven and a half months, and you slipped once.
احدى عشر شهرا ًونصف وغلطة واحدة

Eleven fucking houses - we got nothing.
احدى عشر منزل لعين و لم نحصل على شيئ

Eleven houses...
احدى عشر منزل ، اتعلم الشيئ الوحيد

The board meeting is at Eleven thirty.
وميعاد الاجتماع الساعه احدى عشر ونصف

Eleven thousand sounds just fine to me.
احدى عشر الف تبدو جيدة بالنسبة لي

Eleven. Did you drink this?
احدى عشر ، هل شربت هذا ؟

Eleven, twelve?
احدى عشر, الثانية عشر ؟

Eleven times 11 121.
11 احدى عشر مره ... 121

Eleven?
احدى عشر ؟

Eleven hours.
احدى عشر ساعة.