"احلامك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your dreams
• dream
• dreaming
• wildest dreams
• your Sweet

A bargaining chip, a vessel for your dreams of greatness.
ورقة مساومه و اناء ليحتوي كل احلامك في العضمه

If there's a baby In your dreams, That baby's actually you.
ان كان هناك طفل في احلامك فذلك الطفل هو أنت

Well, you can't really do that. You can't control what goes on in your dreams.
لا يمكنك ان تفعلي هذا لا يمكنك ان تتحكمي بما ترينه في احلامك

You can't do this, Case. You're giving up your dream.
لا يمكن ان تفعلي هذا ان تستسلمي من احلامك

No. No, no, no. Lucid dreaming is when you talk to yourself in your dreams.
كلا الحلم الصافي هو حين تحدثين نفسك في احلامك

It's a reminder that no matter what, you should never stop chasing your dreams.
انه تذكره انه لا شئ يوقفك عن مطارده احلامك

It also means your dreams weren't just dreams.
هذا يعنى ايضا بأن احلامك ليست مجرد احلام

If someone could go into your dreams, then they should do something nice, like make me stop dreaming of having sex with that neck tattoo guy at your bar.
اذا كان بمقدور شخص اقتحام احلامك, لذا يجب عليهم عمل شيءٍ لطيف مثل جعلي اتوقف عن الحلم بممارسة الجنس

But the point is, you can't let anyone but you destroy your dreams.
لكن المغزى هو، لا يمكنك جعل اي احد غيرك يهدم احلامك.

People do all your chores, so you're free to follow your dreams.
أناس, يؤدون كل اعمالك الروتينية لذلك ستكون حرا لتتبع احلامك

Dani, why are you talking to Oscar when the man of your dreams is all by his lonesome?
داني؟ , لماذا تتحدثين الى أوسكار بينما رجل احلامك يجلس وحيداً؟

♪ I'm out looking for thrills while you're lost in your dreams ♪
أنا أبحث عن الاثاره بينما أنت ضائع في احلامك

Telling me your dreams about tidal waves over the phone during finals.
تحكين لي احلامك عن الامواج علي الهاتف اثناء النهائيات

You can plan to meet people in your dreams.
يمكنك ان تخطط لان تقابل الناس في احلامك

I want you to plan to meet George Henry in your dreams.
اريدك ان تخطط لان تقابل جورج هنري في احلامك

You're an atheist, and the one guy you don't believe in is getting to bang the woman of your dreams.
انت ملحد والرجل الوحيد الذي لا تؤمن به سوف يقوم بمضاجعة إمرأة احلامك

You don't have to be afraid to put your dream in action.
♪لا يتوجب عليك الخوف ♪ ♪ لكي تسعى لتحقيق احلامك ♪

I thought if I recreated your dream, then inspiration would strike.
اعتقدت انى لو اعدت احلامك مره اخرى ثم الهمك بالمهاجمه

If her father owns a liquor store, she could be your dream girl.
إذا كان والدها يمتلك متجراً للكحول قد تكون هي فتاة احلامك

Like, someone you would never imagine in your wildest dreams.
كشخص لا تتخيلينه حتي في اقصي احلامك جموحا

I'm not your Sweet Babboo.
انا لست فارس احلامك