| That's not good news. We could have the day off. | Open Subtitles | هذة ليست اخبار جيدة كا بإمكاننا اخذ اليوم كاجازة |
| Papa, Papa, good news! I sold the other daisy to Signor Biggio. | Open Subtitles | بابا , بابا اخبار جيدة بعت الإقحوان الآخر إلى سيجنور بيجيو. |
| good news, based on her thrifty shopping habits and taste for artificial dairy, she's clearly not a gold digger. | Open Subtitles | اخبار جيدة بناء على عادات التسوق المتقشفة خاصتها و ذوقها بالأجبان الاصطناعية من الواضح انها ليست طماعة |
| From our point of view that's nothing but good news. | Open Subtitles | من وجهة نظرنا هذا لا يعني الا اخبار جيدة |
| In a hospital, whenever someone says they want to talk to you in private, it's never good news. | Open Subtitles | في المستشفى حينما يقول لك شخص اريد التحدث معك على انفراد إنها لن تكون اخبار جيدة |
| Back then, if you didn't have good news for a Barrow... | Open Subtitles | في ذلك الوقت، اذا لم يكن لديك اخبار جيدة لبارو |
| good news. CT head and spine were clear. | Open Subtitles | اخبار جيدة فحوصات الرأس والعمود الفقري كانت سليمة |
| Private practice doc in a hospital is never good news. | Open Subtitles | وثيقة لممارسة الدكتور في المستشفى ليست اخبار جيدة |
| You're not gonna barf, are you? Uh... oh, God. So turns out we have a little good news/bad news sitch. | Open Subtitles | لن تنبح , اليس كذلك؟ لذا يبدو لدينا اخبار جيدة واخبار سيئة. |
| good news. I got some of Ian's saliva last night. | Open Subtitles | اخبار جيدة.لقد حصلت بعض من لعاب ايان بالامس. |
| good news, we're meeting tomorrow at Fortune's lab. | Open Subtitles | اخبار جيدة , نحن ذاهبون غداً لمعمل فورشون |
| I have good news and bad news, Colonel. | Open Subtitles | لدي اخبار جيدة واخبار سيئة , ايها العقيد |
| So that is good news. Er, now, not such good news. | Open Subtitles | هذه اخبار جيدة,ولكن خبرنا التالي ليس جيداً |
| She hasn't had good news to share since we found out the washing machine in our basement takes buttons. | Open Subtitles | لا يوجد لديها اخبار جيدة لتشاركها منذ اكتشفنا ان الغسالة في الطابق السفلي لدينا تأخذ الأزرار |
| Oh, by the way, it's good news on the guy that you saved. | Open Subtitles | بالمناسبة هناك اخبار جيدة حول ذاك الشاب الذي انقذته |
| good news Cowboy ... I am not your partner. It is her. | Open Subtitles | اخبار جيدة واخرى لا، يا راعي البقر انا لست شريكتك، بل هيَ |
| A catholic ritual performed in Salem, and you have the audacity to present this as good news? | Open Subtitles | طقوس كاثوليكية اجريت في سايلم ? ولديك الجراة لتقول ان هذه اخبار جيدة |
| I have good reason to believe that your friend will soon receive good news. | Open Subtitles | لدي سبب وجيه لاعتقد ان صديقتك ستصلها اخبار جيدة |
| Your pupils are dilating normally, which is the good news. | Open Subtitles | عدساتك تتوسع بشكل طبيعي و هذه اخبار جيدة |
| great news, jorge. I looked at your blood work. | Open Subtitles | اخبار جيدة جورجى لقد نظرت الى اختبار الدم |
| good tidings, fine sir, on this Christmas Eve's eve. | Open Subtitles | اخبار جيدة يا سيدي على ما يرام، عشية هذا عشية عيد الميلاد في. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 