"اخبريني اين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell me where

There's no way you can win, there is nothing you can do, so just tell me, where is Clara Oswald?
لا توجد طريقة لتنتصر لا يوجد لديك شيء لتفعله فقط اخبريني اين كلارا اوزوالد ؟

Okay, you Tell me where he is and I will take care of him.
هل رأيتي كيف يبدو؟ حسنا ، اخبريني اين هو وانا سأعتني بأمره

You don't tell me what to do. Tell me where my daughter is!
لا تخبريني بما يجب فعله اخبريني اين ابنتى

Then Tell me where this place is and I won't.
إذاً اخبريني اين هذا المكان وأنا لن أفعل

Tell me where you want to meet and I'll come with 3 agents.
اخبريني اين تريدين اللقاء و ساتي لك خلال ساعه مع ثلاثة محققين

Tell me: Where am I supposed to study?
اخبريني , اين يفترض بي ان ادرس

Right, well just Tell me where they were. At least do that.
حسنٌ ,على الاقل اخبريني اين كانوا.

Tell me where to go, boss.
اخبريني اين اذهب ايتها الرئيسة

Just Tell me where you are. I'll come get you.
فقط اخبريني اين انتِ.ساكون عندك لاحضارك

Tell me where you are and somebody'll pick you up.
اخبريني اين انت وسأرسل شخصا لالتقاطك

Tell me where he is so I can rip off his head and feed it to the dog!
اخبريني اين هو ! لإقطع راسة وأطعمة للكلب

You're busy. Tell me where she is.
انت مشغولة فقط اخبريني اين هي ؟

Tell me where to find Jack and I don't bother you no more.
اخبريني اين اجد " جاك " ؟ ولن ازعجك بعد الان

Tell me where you want to meet and within an hour I'll come get you with 3 agents.
...اخبريني اين تريدين اللقاء و خلال ساعه ساتي لك مع ثلاثة محققين

Just Tell me where it is so I can get out of your life.
فقط اخبريني اين هي انني سأفقد حياتك

Just Tell me where you are.
فقط اخبريني اين أنتِ سآتي لإحضارك

Tell me where you are, and I'll be right over
اخبريني اين انت، وساتي عندك لحظتها

I think you're being silly now. Let me come and get you. Tell me where you are and don't lie.
-حسـنا اخبريني اين انتي حتى أتي لأخذك ، ولا تكذبي علي

-Please, Tell me where we are.
ارجوك اخبريني اين نحن