"اختبارات الدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blood tests
• blood testing
• the blood
• blood work

It's just,uh,we need to run some blood tests on all of you.
إنه فقط .. علينا إجراء المزيد من اختبارات الدم لكم جميعاً

Well, honey, as it turns out, my, my blood tests are fine.
حسنا، يا حبيبى، وكما اتضح، ان اختبارات الدم على ما يرام.

You can check your sugar without blood tests!
يمكنك التحقق من السكر من دون اختبارات الدم

▪ Performs blood testing and grouping;
:: إجراء اختبارات الدم وتصنيفه إلى فصائل؛

(iv) Performs blood testing and grouping.
' 4` إجراء اختبارات الدم وتصنيفه إلى فصائل.

Well, those blood tests give you a pretty big stake in this.
حسنا، اختبارات الدم هذه تعطيك حصة كبيرة جدا في هذا.

Regardless of his health, his blood tests, his EKG.
بصرف النظر عن حالته الصحية ونتائج اختبارات الدم ونتائج رسم القلب

In charge of my blood tests is one of Australia's leading clinical pathologists,
والمسؤول عن اختبارات الدم احد الرائدين بتخصص علم الامراض بإستراليا

But the biggest surprise was that all of my blood tests had returned to normal, so no more heart disease risks and no more fatty liver.
لكن المفاجأة الاكبر كانت ان جميع اختبارات الدم رجعت إلى الحالة الطبيعية فلا يوجد اخطار من مرض القلب ولا يوجد كبد ممتلئ بالدهون

Ryan's blood tests show a platelet level alarmingly low.
تظهر اختبارات الدم لريان انخفاض مستوى الصفائح الدموية بشكل مقلق

I ran some blood tests, and found a bacteria I've never seen before.
أجريت بعض اختبارات الدم ووجدت نوع من الجراثيم لم أعرفه من قبل

blood tests confirm that I remain immune to both the airborne and contact strains.
اختبارات الدم تؤكد إنني مازلت محصن ضد كلاً من سلالة الهوائي و سلالة التلامسي

I wouldn't get alarmed, but I'll run some blood tests, and the nanny should make sure that Catherine stays hydrated.
لا ضرورة للقلق ولكني سأجري بعض اختبارات الدم وعلى المربية أن تبقيها رطبة.

I hope you look forward to the three month wait on blood tests.
آمل ان تظهر النتائج بعد 3 أشهر في اختبارات الدم

The blood tests you ran on Nadia, they showed Fae D.N.A.
انتظري .. اختبارات الدم التي اجريتها على ناديا اظهرت الحامض النووي الخاص بالفاي

The blood tests are not gonna come back positive and I don't care what our blood tests said honey,honey no.No.
الاختبارات لن تأتي إيجابية ولا أبالي ما تقول اختبارات الدم خاصتنا عزيزتي ، عزيزتي - لا، لا -

We'll run blood tests and take an abdominal x-ray to cover the basics.
سنقوم تشغيل اختبارات الدم وأخذ البطن للأشعة السينية لتغطية الأساسيات.

• Performs blood testing and grouping.
● إجراء اختبارات الدم وتصنيفه إلى فصائل.

:: Performs blood testing and grouping
:: إجراء اختبارات الدم وتصنيفه إلى فصائل

(v) Performs blood testing and grouping;
' 5` إجراء اختبارات الدم وتصنيفه إلى فصائل؛

Just the blood work today. The rest we will sort out before the capping tomorrow.
اختبارات الدم اليوم فقط سنرتب الباقي قبل عملية سد عنق الرحم غداً.

We got his blood work back and his glucose levels were high.
انها نتيجة اختبارات الدم وارتفاع مستويات السكر.