"اختطفك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kidnapped
• abducted
• took you
• kidnap
• kidnaps

We now have the name of the man who kidnapped you, who's probably been funding Nadeer, maybe even Radcliffe.
الآن لدينا اسم الرجل الذي اختطفك والذي ربما يموّل نادير ربما حتى يمول رادكليف

He attacked our wedding, kidnapped you, and threatened to throw our child from a rooftop.
لقد هاجم حفل زفافنا ، اختطفك وهدد بإلقاء طفلتنا من أعلى سطح مبنى

That's pretty forgiving, considering he kidnapped you 6 months ago.
هذا تسامح منقطع النظير، باعتبار أنّه اختطفك منذ 6 أشهر.

Whoever abducted you is doing this.
. لمحاولة اخفاء طريق موتها , ربما . الرجل الذي اختطفك , هو من قام بهذا

We searched your house and the person who abducted you was there already.
لقد بحثنا منزلك والرجل الذي اختطفك كان هناك قبلنا

Nothing in their file suggests that the men who took you had the ability to penetrate your father's operation.
لا يوجد شيء في ملفاتهم يقترح أن الرجل الذي اختطفك كانت لديه القدرة لإختراق عمليات أبيكِ

I'm going to kidnap you under the guidelines of the law.
. لذلك إنني سوف اختطفك من الناحية القانونية

- He kidnaps you, and you defend him?
-لقد اختطفك و انتِ تدافعين عنه

I think somebody must have kidnapped you and brought you to England.
أعتقد بأن أحدهم اختطفك وجلبك إلى انجلترا

They say I kidnapped you. I didn't kidnap you.
يقولون بانني اختطفتك مع انني لم اختطفك

Do you have any idea who you just kidnapped?
هل لديك أي فكرة من من الذي اختطفك ؟

To a mad scientist who kidnapped you From another universe?
بعالم مجنون اختطفك من عالم آخر؟

And Cisco, when Snart kidnapped you, threatened to kill your brother unless you helped, you did, and none of us judged you for that.
(سيسكو)، عندما اختطفك (سنارت) وهدد بقتل أخيك ما لم تساعدته، ساعدته ولا أحد يلومك على هذا

Who kidnapped, general people?
من اختطفك ؟ ؟ رجال الجنرال ؟

Crowley kidnapped you. I saw that.
.كراولي) اختطفك) .لقد رأيت هذا

You'd been abducted off the street by a man, a very sick man.
قال أن رجلاً اختطفك رجل مريض جداً

Alice Webster, identified your husband as the man who abducted her.
(اليس ويبستر) تعرفت على زوجك أنه الرجل الذي اختطفك

Because that toxin was used to kill Jack Bronson, the man that abducted you.
لأنّ ذلك السُم استخدم لقتل (جاك برونسون)، الرجل الذي اختطفك.

So when they ask you, you tell them this man took you.
إذن حينما يسألونك تخبرينهم أن هذا الرجل اختطفك

That's why we're thinking maybe someone took you... to send her a message.
لهذا كنا نعتقد أن أحدهم اختطفك كرسالة لها

But also, you're troubled because the very man who took you...
لكنك مضطربة أيضاً، لأن الرجل ذاته الذي اختطفك..

If the criminal were to, say, kidnap you, he would have power over me.
ولو اختطفك المجرم سيكون له القوة للتحكم بي