"اخذهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• take them
• took them
• taken them
• taking them
• 'em
• have them

Ooh, honey, I would love to take them --
اوه يا عزيزتي, من حسني .. ان اخذهم

Maybe instead of watching TV with the kids, you could take them outside.
ربما بدلا من مشاهدة التلفزيون مع الأطفال يمكنك اخذهم للخارج

And the man who can take them away?
والرجل الذي بامكانه اخذهم بعيدا سيكون داخل قفص تحت تسليط الضوء

And he took them that way, toward the wardroom.
و اخذهم الى ذلك الطريق، الى غرفة الاستراحة.

We're here to find two little girls and maybe, just maybe, the unsub who took them and bring him to justice...
نحن هنا لأيجاد الفتاتان الصغيرتان و ربما ، فقط ربما الجانى الذى اخذهم و نقدمه للعدالة على قيد الحياة

Well, they're not there anymore, so somebody must have taken them.
ليسو هناك بعد الآن لابد ان شخصا ما اخذهم

I was taking them at night, but they kept me up.
كنت اخذهم في الليل ، ولكن لم استطع النوم بسببهم

- I stole them from my mom, and now you have to take them. Come on, I went through so much trouble.
والان علكى اخذهم لقد وقعت مشاكل عميقه بسبهم

Okay, well, shouldn't we take them to somebody like an archaeologist or something?
ألا يجب علينا اخذهم لشخص ما كعالم آثار ؟

I cant take them! We will get shot out of the sky,
لا يمكنني اخذهم , سوف يطلقون علينا ونحن بالسماء

You know, I'm gonna take them bike riding tomorrow, down by the lake.
اتعلم , سوف اخذهم في نزهة على الدراجات غدا , نزولا الى البحيرة

When a really evil person dies and they're so evil that hell can't even take them, they're forced to roam around the cemetery that they're buried in, trying to find souls to possess.
عن ماذا تتحدث جيري ؟ عندما يموت شخص شرير حقيقا و يكونون شريرين جدا بحيث حتى الجحيم لا يستطيع اخذهم

I couldn't pay for a lawyer, so I had to take them to court.
لم استطيع تحمل نفقات محام لذا اتضررت ان اخذهم للمحكمة

Well, can't you make me something to eat first and then take them?
ويجب ان اخذهم ، لذا حسناً ، الأ يمكنك عمل شيء لي لأكله ثم تأخذهم؟

We think, the same douchebag that took you. took them.
نعتقد ان نفس الأحمق الذي اخذك هو من اخذهم

I've given my life to finding out where that belief took them.
انا وهبت حياتى لأكتشاف الى اين اخذهم ذلك الايمان

The assailant took them to a remote location where he repeatedly raped Toby's sister and then bludgeoned her to death.
اختطفا من قبل سيارة,الجاني اخذهم الى مكان بعيد حيث قام بإغتصاب أخت توبي عدة مرات و من ثم ضربها حتى الموت

Well, it doesn't matter anyway because he took them.
حسنا لا يهم على اية حال لانه اخذهم

Prancer's taken them up to see Santa's fell, hasn't he?
اخذهم برانسو لكي يروا سانتافيل اليس كذلك؟ نعم , انه لا يتغير

It was you who insisted on taking them to that fucking concert.
لقد كنت انت من اصر على اخذهم الى تلك الحفلة السخيفة

Had some of your things at my house, so I thought I'd bring'em by.
, لدي بعض حاجياتك بمنزلي لذلك قررت اخذهم اليك

You can have them,'cause I have this!
يمكنك اخذهم لانى معى هذا