| That's insane. Put everything in the car and Get out of town. | Open Subtitles | هذا جنون ضعى كل شىء فى السيارة و اخرجى من البلدة |
| Get out of my house, i never want to see you again. | Open Subtitles | اخرجى من منزلى انا لا اريد ان اراكِ ثانيةً |
| Stop talking nonsense and get out. Get out of my room! | Open Subtitles | توقفى عن التفوه بالهراء واذهبِ للخارج اخرجى من غرفتى |
| - Please call them back. - Get out of here! Get outta my station! | Open Subtitles | من فضلك اطلب منهم العودة اخرجى من هنا اخرجى من محطتى |
| Do it for me, please, just go. Just go. Get out of here. | Open Subtitles | إفعليها لأجلى رجاءً إذهبى فحسب اخرجى من هنا |
| Max, Get out of the car, and help me look for scratches. | Open Subtitles | ماكس اخرجى من السياره وساعدينى فى البحث عن الخدوش ؟ |
| I'll finish the job. Just Get out of there. | Open Subtitles | سوف أنهى العمل ، فقط اخرجى من عندك |
| Get out of the city as soon as you can. | Open Subtitles | اخرجى من المدينة سريعا بقدر ما تستطيعين. |
| Megan, honey, Get out of the car. Come to Daddy. | Open Subtitles | ميجن ، عزيزتى اخرجى من السيارة ، تعالى الى ابوك |
| Get out of here! I don't solve domestic problems! | Open Subtitles | اخرجى من هنا أنا لا أتدخل فى المشاكل الداخليه |
| Now, Ellen, you be practical. Get out of here. | Open Subtitles | و الآن يا الين, كونى عملية اخرجى من هنا |
| You can stay with us, but Get out of here. | Open Subtitles | تستطيعى الباقء معنا لكن اخرجى من هنا |
| Gaby, if you get this, Get out of the house! | Open Subtitles | جابى اذا سمعتِ هذا اخرجى من المنزل |
| Get out of the house now. Do you copy? | Open Subtitles | اخرجى من المنزل ألآن هل تسمعيننى ؟ |
| Get out of here, girl, you're missing nothing. | Open Subtitles | اخرجى من هنا، يا فتاة لن تفتقدى اى شئ |
| - wanted to negotiate a treaty. - Get out of there as fast as you can. | Open Subtitles | يريد ان يتفاوض على هدنة - اخرجى من هنا باقصى ما يمكنك - |
| Thanks for comin'in. Now, Get outta here. | Open Subtitles | شكرا لحضورك والان اخرجى من هنا |
| Come on out of there, honey. Quit farting around. | Open Subtitles | اخرجى من عندك يا عزيزتى |
| Bitch, Get the hell out of here and stop bothering me. | Open Subtitles | اخرجى من هنا و لا تضايقينى ثانيا |
| Get the fuck out of here. Okay. Fuck off. | Open Subtitles | اخرجى من هنا اغربى |
| Go out the back and I'll be right behind you. | Open Subtitles | اخرجى من الباب الخلفى وسأكون خلفك مباشرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 