| My leg was jammed and I couldn't Get out of the car. | Open Subtitles | رجلي كانت عالقة ولم استطع ان اخرج من السيارة |
| Get out of the car. Why, am I under arrest? | Open Subtitles | ـ اخرج من السيارة ـ لماذا ، هل ستلقي بالقبض عليّ؟ |
| Get out of the car or the next one's in your head! | Open Subtitles | اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية في رأسك |
| Step out of the car, leaving the keys in the ignition. | Open Subtitles | اخرج من السيارة واترك المفاتيح في موضع التشغيل |
| Get out of the car or the next one's in your head. | Open Subtitles | اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية فى رأسك |
| Secret Service, Get out of the car. Get... Get out of the car. | Open Subtitles | اخرج من السيارة , القوات الأمنية اخرج من السيارة , اخرج , اخرج من السيارة |
| SARAH: Get out of the car. Let's go, Chuck, move. | Open Subtitles | اخرج من السيارة هيا نذهب , هيا يا تشاك |
| Get the fuck out of the car, motherfucker! Get out of the car! | Open Subtitles | اخرج من السيارة اللعينة اخرج من السيارة أيها الحقير |
| You're not interested, I Get out of the car. We never met. Going down the sidelines... | Open Subtitles | اذا كنت غير مهتم اخرج من السيارة , وكأننا لم نلتقي انا ابحث عن احدث السلحة اليديوية الصغيرة |
| I told you before, if that's the way you feel, you Get out of the car and call the cops. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل ، إذا كان هذا شعورك ، اخرج من السيارة و اتصل بالشرطة |
| Get out of the vehicle with your hands in the air! Get out of the car and show me your hands! | Open Subtitles | اخرج من السيارة ويديك في الأعلى اخرج من السيارة وأرني يديك |
| I'm not gonna let you drive around with a prisoner's wife. Get out of the car. | Open Subtitles | لن أدعك تتجول بالسيارة وبصحبة زوجة سجين اخرج من السيارة |
| Get out of the car, bitch, or I'll blow your brains out! | Open Subtitles | اخرج من السيارة أيها الحقير أو سأفجّر رأسك |
| Get out of the car! Put your hands where I can see them! | Open Subtitles | اخرج من السيارة ضع يداك بحيث أراهما |
| Get out of the car and put your hands where I can see them. | Open Subtitles | اخرج من السيارة و ضع يديك بحيث أراهما |
| Put your hands where I can see them, Get out of the car! | Open Subtitles | ارفع يديك للأعلى اخرج من السيارة |
| Step out of the car, please. - What the hell's the problem now? | Open Subtitles | اخرج من السيارة من فضلك ما هى المشكلة الان بحق الجحيم؟ |
| Get outta the car! Gimme the keys! | Open Subtitles | اخرج من السيارة اخرج من السيارة و اعطني المفاتيح |
| Come on, man, Get out of the fucking car. | Open Subtitles | هيا يا رجل اخرج من السيارة اللعينة |
| Just Get out the car, you stupid, blind son-of-a-bitch! | Open Subtitles | فقط اخرج من السيارة أيها الوغد الأعمى الغبي |
| - I have a sausage with your name on it! - Out of the car now! | Open Subtitles | ـ لدي نقانق عليها إسمكِ ـ اخرج من السيارة |
| WHEN I'M STILL getting out of the car? | Open Subtitles | حينما اكون لازلت لم اخرج من السيارة |
| - Get out of the vehicle. - Hey, here's the good news. | Open Subtitles | اخرج من السيارة أنت , ها هو الخبر السعيد : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 