And no, now we gotta go to another Island... with another jungle. | Open Subtitles | و الأن يجب ان نذهب إلي جزيرة اخري و غابة اخري |
He gave me another sample. He said it had priority. | Open Subtitles | لقد اعطاني عينة اخري و قال ان لها الاولوية |
I'll take a dose before lunch, then another before bed. | Open Subtitles | سوف اخذ جرعة قبل الغداء ,ومرة اخري قبل النوم. |
But conservative Pamplona was very different from other parts of Spain. | Open Subtitles | بامبلونا المحافظة كانت مختلفة جدا عن مناطق اخري من اسبانيا |
This is body-bag stuff. Tell me if there's some other way. | Open Subtitles | انها مادة جثث, قل لي اذا كانت هناك طريقة اخري |
I don't want to give him reason to be more suspicious. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اعطيه اسباب اخري لكي يصبح مرتاب |
And I swear to God, it's never gonna happen again. | Open Subtitles | و أقسم بالله. لن يحدث هذا مرة اخري ابدا. |
They sent me to make the buy with another cell member. | Open Subtitles | . ارسلوني لاجري اتفاق مع فرد اخر من خلية اخري |
Ask the old man if he'll show us another way outta here. | Open Subtitles | اسال العجوز اذا كان سيرشدنا علي طريقة اخري للخرج من هنا. |
Dad! I've got another picture of Al Gore to put on the wall next to my bed. | Open Subtitles | ابي ، لقد حصلت على صورة اخري لـ آل غور لاضعها على الجدار بجانب سريري. |
My scouts also observed another Confessor on the hill. | Open Subtitles | الكاشافين لاحظوا ايضاً .وجود مؤمنه اخري علي التلال |
another raid will show the king your cause isn't dead. | Open Subtitles | القيام بغارة اخري ستري الملك إن اهدافكم لم تمت |
You were the only combat CO. And I'm from another company. | Open Subtitles | كنتما قادة العمليات المحاربون فقط و انا من فرقه اخري |
Would actually dial another galaxy In hundred of thousands of light years | Open Subtitles | والذي حقيقة يتصل بمجرة اخري عبر مئات الالاف من السنين الضوئية |
That didn't work, so now he'll try to find some other way. | Open Subtitles | لكن الأمر لم يفلح, لذا فانه الأن سيجد طريقة اخري لذلك. |
They got the right stuff. Isn't there any other way? | Open Subtitles | لديهم الشئ الصحيح الا يوجد اي طريقه اخري ؟ |
But Carlo Gambino... ... and Joe Bananas had other ideas. | Open Subtitles | لكن كارلو كامبينو.. .وجو بنانا كان لديهم فكرة اخري. |
Actually, we've chosen not to provide any more names. | Open Subtitles | ،في الواقع، لقد اخترنا ألا نضع اسماء اخري |
Well, she's waited this long, she can wait five more minutes. | Open Subtitles | حسنا , لقد انتظرت لدة طويلة,تستطيع الانتظار خمس دقائق اخري |
Play this note again, again, one more time, again. | Open Subtitles | إعزف تلك النوتة ثانية، وثانية، مرة اخري, ثانية. |
And he thinks God is sending him messages again. | Open Subtitles | ويعتقد ان الاله يرسل اليه رسائل مره اخري |
Look at your watch. Three minutes from now, not a second longer. | Open Subtitles | انظر الي ساعتك ثلاث دقائق من الان ، لا ثانية اخري |
Look, our escolta will drive me there and back every day. | Open Subtitles | علي زميلك سيوصلنييومياً الي العياده ويعيدني الي المنزل مره اخري |