"اخوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your brother
• brother's
• your own brother

And then we'll cut... he cut in like... Ahh! ♪ your brother said he locked you up in the bedroom ♪
..ومن ثم تدخل مثل ♪ اخوك يقول انه حبسك في غرفة النونم♪ ♪ اختك تقول انه رمت المفاتيح ♪

What do you think your brother will say about you jacking off to his girl the past three years?
ما الذي تعتقد بأن اخوك سيقول؟ عنك وانت تمارس العادة السرية على خليلته طوال السنوات الثلاث الماضية

Well, that's funny, because your brother throws like a girl.
هذا مضحك .. لان اخوك يمرر الكره مثل الفتيات

That's a nice way to greet your brother. Cafelatte, per piacere.
يا لها من طريقة لطيفه لتحية اخوك, .قهوة لو سمحت

Hey. I thought you went to the beach with your brother?
اهلا , كنت اعتقد انك ذهبت الى الشاطئ مع اخوك

Well, maybe you could set me up with someone, like your brother.
حسنا ، ربما تدبرين موعد لي مع احدهم ربما اخوك مثلا

No, once your brother makes his mind up, there's no stopping him.
لا,في اللحظة التي اتخذ بها اخوك قراره لم يكن بالأمكان ايقافه

Only, when your brother eats this, no one has to call Poison Control.
عندما يتناول اخوك هذا فلا احد يتصل بمركز السموم

I called him a few hours ago and told him about your brother's case.
اتصلت به منذ ساعات واخبرته بشأن قضية اخوك

Just whiz into this bottle so your brother will pass his drug test and he can stay on the team.
تبول في هذه القنينة لكي ينجاوز اخوك فحص المحدرات لكي يبقى الفريق

Did you or your brother see anything unusual on the lake this morning?
هل رايت انت او اخوك اي شئ غير طبيعي في البحيره هذا الصباح؟

But your father... your father and your brother would never tell you that.
اذن خسارة القليل من المال هو جزء من اللعبه أليس كذلك؟ لكن والدك والدك و اخوك لن يخبروك بهذا ابدا

You might know me from banging your niece on a pile of your brother's pool equipment.
من المحتمل انكم تعرفوني من خلال ممارستي للجنس مع ابنة اخوك على كومة من عدة اصلاح حمام السباحة الخاصة بأخوك

Okay, well, you know, take all the time you need,'cause your brother is just moving through the list.
حسنا، كما تعلم، خذ كل الوقت الذي تحتاجه لان اخوك يكاد ينتهي من القائمة

Hi, honey. Is your brother around?
اهلا عزيزتي ، هل اخوك بالجوار ، أريد ان أوبخه

You must be so happy that your brother's here.
انت اكيد سعيد جدا بآن اخوك هنا معك

You know, you wouldn't think it, but your brother is a very gifted lover.
انت تعلم ، انت لم تفكر به ولكن اخوك موهوب جدا.

Probably better do what your brother says, huh?
من الافضل ان تقم بما يأمرك اخوك اليس كذلك ؟

Adam... the guys who work for your brother are gonna want payback.
ادم الرجال الذين يعملون لدى اخوك سيريدون الانتقام

- your brother got a job at the bar today.
اخوك حصل اليوم على وظيفة فى الحانه- ماذا ؟

You send me back there, you'd be killing your own brother.
لو ارسلتنى ثانية لهناك ستكون تقوم بقتل اخوك