"ادائي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my performance
• my audition
• performance review

It's not like I'm constantly being graded on my performance.
ذلك ليس يعني انني دائما اصنف على حسب ادائي

Okay, you will evaluate my performance on a scale from one to five, and there's an essay.
حسنا ، سوف تقيّمون ادائي على مقياس من واحد الى خمسة كما يوجد مقالة

I just really wanted to know who in the group is unhappy with my performance.
اردت فقط ان اعرف من الذي في المجموعة لا يعجبه ادائي

She loved my audition and wants to formally invite me to join her class!
وقد احبت ادائي وتريدني ان انضم الى صفها رسمياً

I told you, you have to fill out my performance review. I left the form on your desk.
لقد اخبرتك , يجب عليك ان تملأ التقرير الخاص بـ ادائي

If I complete my performance well and receive applause, and then if I get scouted by a company,
اذا اكملت ادائي بشكل جيد وحصلت على التصفيق ومن ثم اذا وقعت عقداً مع شركة

But I don't have to explain my performance piece to you.
و لكني لست مضطر لأشرح قطعة ادائي لكم

but if you had to compare my performance versus Jonah...
و لكن إن اضطريت لمقارنة ادائي ..(ضد اداء (جونا

Yes. Uh, let me just pull up my performance grid.
نعم فقط دعيني اخرج جدول ادائي

And I stand by my performance.
وكان ادائي جيدا

my performance has been suffering,and I'm sorry.
ادائي يتأثر، وانا متأسف لذلك

You finished my performance review?
لقد انهيت تقييم ادائي ؟

It's my performance.
انه ادائي.

But my audition demo doesn't belong in the trash.
لكن تجربة ادائي لا تنتمي الى القمامة

So she's not coming to my audition tomorrow.
لذا فهي لن تحضر تجربة ادائي غداً

I wrote my own performance review.
فلقد كتبت تقرير ادائي بنفسي