"ادريان مونك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Adrian Monk

Big trouble because Adrian Monk always gets his man, friend
مشكلة كبيرة لأنه ادريان مونك دائماً يمسك برجله, ياصديق

This is Mr. Adrian Monk. He's with the police department.
هذا هو السيد ادريان مونك انه مع قسم الشرطة.

I know all about you, former Detective Adrian Monk.
أنا أعرف كل شيء عنك، المحقق السابق ادريان مونك.

It's time you were headed home, former Detective Adrian Monk.
حان الوقت لتذهب الى بيتك ايه، المحقق السابق ادريان مونك.

You hired Adrian Monk to find the real killer.
استأجرت ادريان مونك لمعرفة القاتل الحقيقي.

Uh, look, I know he's a bit eccentric, but Adrian Monk is the best damn investigator I've ever had.
اوه, انظر,اعرفه انه غريب اطوار, لكن ادريان مونك الافضل لعنة على المحقق كان كل ماعندي.

- Oh, great. Could you give these keys to Adrian Monk?
هل يمكنك اعطاء هذه المفاتيح الى ادريان مونك ؟

This is Adrian Monk. He's gonna be asking you some questions.
هذا ادريان مونك سيقوم بسألك بعض الأسئلة.

- I've seen adults do it too. - Well, you don't know Adrian Monk.
ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك

Adrian Monk, Natalie Teeger, this is Marty Eels.
ادريان مونك ، ناتالي تيجر هذا مارتي ايلس

Dr. Bloom, this is Adrian Monk. He's a friend of mine.
الدكتور بلوم ، هذا ادريان مونك انه صديقي

This is lieutenant Disher, Sharona Fleming... and that's Adrian Monk.
هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك

We especially would like to thank former detective Adrian Monk, who was instrumental in bringing this fugitive to justice.
وخصوصاً نريد شكر المحقق السابق ادريان مونك الذي اتي بهذا الهارب الي العداله

Adrian Monk, care and feeding. Special diet, he's got phobias.
ادريان مونك يهتم بوصفات طعامه عنده خوف من ـ ـ

Adrian Monk had this much confidence to begin with...
وكان ادريان مونك هذا القدر من الثقة

This is Adrian Monk. He'll be staying here too.
هذا ادريان مونك وهو سيبقى هنا ايضا

Hi, Adrian Monk for Mr. Kemp.
مرحبا ، ادريان مونك الى السيد كيمب

"Things Adrian Monk and Sherry Judd have in common."
اشياء مشتركة بين ادريان مونك وشيري جود

I'm Adrian Monk. This is my friend Natalie Teeger.
انا ادريان مونك وهذه صديقتي ناتالي تيجر

You get Adrian Monk in here, and I'll make him talk.
اجلبي ادريان مونك الى هنا وسأجعله يتكلم