"اذهبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Go

Not now, honey. Daddy's on the phone. Go with Mommy.
ليس الان عزيزتي، والدك على الهاتف اذهبي الى والدتك

Go to the beach or something,'cause you look like crap.
اذهبي للشاطئ أو شيء من هذا القبيل لأن حالتكِ مزرية

There's a village close by. Go to the Chief there.
هنالك قرية قريبة من هنا اذهبي إلى عمدتها هناك

Just Go inside, come down, and I'll be right in, okay?
فقط اذهبي للداخل وانزلي وسأكون خلفك تماماً ، حسناً ؟

You Go to the tractor, open tank, and steal benzina.
اذهبي إلى الجرارة افتحي خزان الوقود و اسرقي الوقود

Leave! Go home and don't come back. Leave Silverhöjd now!
غادري, اذهبي للمنزل ولا تعودي ارحلي من سيلفرهود الآن

Just Go back to school, no finger in the ass.
اذهبي إلى المدرسة فحسب لا تضعين إصبعك في مؤخرتهم

Go see if the new art director has the layout ready.
اذهبي واعرفي إن كان المدير الفني الجديد قد جهز التصميم

You know, Go see that boyfriend before he leaves.
أتعلمين, اذهبي لرؤية صديقك ذاك قبل أن يغادر

- Go, Bea, now. Go! - I'll get some help!
اذهبي , بي , الان , اذهبي سأحضر المساعدة

Go and sleep there tonight. A real bed and all.
اذهبي ونامي هناك الليلة بسرير حقيقي وما إلى ذلك

Go home. Find comfort in prayer and good works.
اذهبي إلى المنزل، وجدي الراحة في الصلوات والأدعية

Okay, you Go to bed. I'll put her down.
حسنًا اذهبي الى السرير , سأضعها على سريرها

It's about to start. Go sit with your brothers.
إنه على وشك البدء اذهبي للجلوس مع إخوتكِ

Run along, little kitty. Go steal some more wallets.
ارحلي أيتها الهرة، اذهبي واسرقي المزيد من المحافظ

Go ahead, pick out anything you want under $10.
اذهبي واختاري اي شيء تريدينه اقل من 10دولار

So, Go on and get to banging on that damn pipe.
لذا ، اذهبي واستمري في الطرق على تلك الأنبوبة اللعينة

No. Go away, I'm not fit to be near you now.
‫لا، اذهبي الآن ‫من غير المناسب أن أكون بجانبك الآن

Go tell them you're coming before they change their minds.
اذهبي واخبريهم انك ذاهبة اسرعي قبل ان يغيروا رايهم

Not right now. Go in the living room and watch cartoons, okay?
ليس الآن اذهبي الى غرفة المعيشة وشاهدي الرسوم المتحركة حسنا ؟