"ارادني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wanted me
• He wanted

He wanted me to stay with you until he got here.
ارادني ان آتي معك حتى يصل 269 00: 23: 05,438

Agent hotchner wanted me to say thank you for him.
العميل هوتشنر ارادني ان اقول شكرا لك بالنيابة عنه

He said he wanted me to be able to protect myself.
لقد قالَ انهُ ارادني ان اكونَ قادرةً على حمايةِ نفسي

I mean, he's the one that wanted me back here a few days a week.
هو الذي ارادني ان اعود الى هنا بضعة ايام في الاسبوع

He wanted me to tell you that being late to dinner was a slap in the face, and you could take your offer and shove it up your ass.
ارادني ان اخبرك ان تتأخر على العشاء هي صفعة على الوجه و يمكنك ان تأخذ عرضك و تضعه في مؤخرتك

Yeah, he wanted me to take some with him too, but I-i didn't.
أجل، هو ارادني ان اتعاطى البعض معه لكني لم افعل

Your dad wanted me to make sure you actually went to class.
ارادني والدكِ أن احرص على ان تذهبي فعلا للصف

Like, they would bring you gifts and jewelry and flowers and one guy started crying in the champagne room'cause he wanted me to, like, meet his mom.
مثل، سيجلبون إليك الهدايا والمجوهرات والزهور واحد الرجال بدأ بالبكاء في غرفة الشامبنيا لأنه ارادني أن اقابل أمه

But he wanted me to know that a judge just issued a warrant for your arrest.
لكنه ارادني ان اعلم ان القاضي قد اصدر امر بالقاء القبض عليك

But he wanted me to live in New York and to go into the family business.
ولكنه ارادني ان اعيش في نيويورك واعمل في عمل العائلة

Yeah. Didn't he say that he wanted me to include this one, too?
نعم, الم يقل انه ارادني ان اشرك هذه ايضاً؟

I did a home theater install at this guy's house in l.A., and, uh, he liked it so much that he wanted me to do the same thing in his home in paris.
اقوم بعمل بعض الاشياء في المنازل في لوس انجلوس, ولقد اعجب بي ذلك الرجل كثيراً لذلك ارادني للقيام بنفس الشئ

Well,once,but he wanted me to.
حسناً, مرة واحدة, لكنه هو ارادني أن افعل ايضاً

And to know that he would have wanted me if he could have makes all the difference.
وبمعرفة انه ارادني اذا استطاع يجعل كل هذا مختلفاً

I mean, he wanted me to co-host this reality show, and I texted him, like, 50 times.
ارادني ان اقدم برنامج وارسلت له خمسين مرة لم يرد علي