| No, this nice man just wanted to know how you were. | Open Subtitles | لا هذا الرجل اللطيف فقط اراد ان يعرف كيف حالكم |
| He wanted to know where he could get some live pigs. | Open Subtitles | اراد ان يعرف اين يمكن ان يجد بعض الخنازير الحية |
| He wanted to know why you were wearing sweatpants in the pool! | Open Subtitles | هو اراد ان يعرف لما انت ترتدين بنطالا رياضيا في المسبح |
| He wanted to know how long I'd been planning a trip to Argentina. | Open Subtitles | و اراد ان يعرف منذ متى وانا اخطط لرحلة الارجنتين |
| Krishna Bhatt wanted to know, when you will perform the repentance prayers. | Open Subtitles | كريشنا بهات اراد ان يعرف متى ستقيم صلاة الحداد |
| I was a witness, but he wanted to know if I had a boyfriend. | Open Subtitles | كنت شاهده ولكنه اراد ان يعرف ان كان لي صديق |
| Yeah, my fellow hsien. wanted to know if I'd been | Open Subtitles | نعم ، روحي التوأم اراد ان يعرف ان كنت |
| He wanted to know why we had requested access to a classified file of an ongoing operation. | Open Subtitles | اراد ان يعرف لماذا ارسلنا طلباً للسماح بالدخول لملف سري لعمليه جاريه. |
| wanted to know if Grandpa was still an asshole, um, told me how much he loved Grandma and he missed her. | Open Subtitles | اراد ان يعرف اذا ما كان جده كما هو حقير اخبرني انه كم يحب جدته وانه يفتقدها |
| About a week ago he wanted to know if I could get him a gun. | Open Subtitles | منذ حوالي اسبوع اراد ان يعرف ان كان بإمكاني ان اجلب له مسدس |
| Everyone wanted to know more of this mysterious foreigner who was transforming the world with his electrical inventions. | Open Subtitles | الكل اراد ان يعرف المزيد عن ذلك الاجنبي الغامض الذي كان يحول العالم بإختراعاته |
| before he put in for aaliyah's extraction, he wanted to know which one not to ask. | Open Subtitles | قبل ان يطلب اخراج علياء اراد ان يعرف من يجب الا يطلب منه |
| (STUTTERING) The desk clerk, he wanted to know if we were checking out... | Open Subtitles | موظف الاستقبال ، اراد ان يعرف ان كنا سنغادر الفندق |
| He wanted to know how to get the client to bite. | Open Subtitles | هو اراد ان يعرف كيف يمكنه خداع العملاء. |
| Nathan wanted to know every detail about the voices I heard from the barn. | Open Subtitles | . ناثين " اراد ان يعرف كل التفاصيل" . بشأن الأصوات التي سمعتها بالحظيرة |
| He wanted to know if there was anything new in the investigation. | Open Subtitles | اراد ان يعرف اذا ما استجد شئ فى التحقيق |
| He wanted to know if "she" got here. | Open Subtitles | اراد ان يعرف لو انها جاءت الي هنا |
| Erich wanted to know about his mother, what she was like when she was a little girl, young woman, before she fell down the rabbit hole. | Open Subtitles | ايرك) اراد ان يعرف امور عن امه) ماذا كانت تحب عندما كانت فتاة صغيرة امرأة شابة |
| He wanted... He wanted to know where you were weak. | Open Subtitles | اراد ان يعرف نقاط ضعفك |
| Um, the bouncer wanted to know. | Open Subtitles | . الحارس اراد ان يعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 